切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
论金介甫英译《边城》
论金介甫英译《边城》
来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lsgaoyan2009
【摘 要】
:
该文拟从一个新的视角——翻译规范理论对美国汉学家金介甫英译《边城》进行研究。通过对金译《边城》的细读,分析影响金译翻译过程的三种翻译规范,以丰富翻译规范理论的实证
【作 者】
:
杨可伊
【机 构】
:
凯里学院
【出 处】
:
海外英语
【发表日期】
:
2017年15期
【关键词】
:
翻译规范理论
金介甫
《边城》
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
该文拟从一个新的视角——翻译规范理论对美国汉学家金介甫英译《边城》进行研究。通过对金译《边城》的细读,分析影响金译翻译过程的三种翻译规范,以丰富翻译规范理论的实证研究。
其他文献
论国有外贸企业产权改革的几个问题
期刊
外贸企业
国有企业
产权改革
国有产权
法人产权
《天下第一楼》与三十年来中国现实主义话剧
《天下第一楼》作为中国现实主义话剧的典范之作,其意义不仅在于作品本身的蕴意,更在于其作为戏剧符号对三十年来中国现实主义话剧创作起到的示范作用。本文从剧目内涵、"京
期刊
天下第一楼
中国话剧
现实主义
人体负重行走的生物力学研究现状
<正>研究目的:通过综述文献中关于人体负重引起的下肢生物力学改变,更加全面的了解人体行走步态对负重产生的适应性变化,为减轻负重疲劳及损伤,优化人体负重行走步态以提高人
会议
外商直接投资对我国进出口贸易的影响及对策
外商直接投资对我国的外贸以及国民经济增长起着日益重要的作用,同时也给国内企业的外贸出口带来了巨大的压力.国家在进一步扩大对外开放的过程中,应该考虑采取适当的措施来
期刊
外商直接投资
对外贸易
对策
外资利用
中国
direct investment by foreign businessmenimport and export
实例分析住宅建筑节能施工技术要点
随着建筑业的迅速发展,高层建筑建设数量日益增多,建筑能耗所占的比例也越来越大,因此实施建筑节能已势在必行。本文结合工程实例,尝试探讨了住宅建筑节能施工技术要点,主要
期刊
住宅建筑
节能施工
外墙保温
屋面隔热
我国技术预见研究综述
从检索文献看,国内学者的技术预见研究内容集中在国外方法及实践介绍、省市及行业的应用研究,在方法上则涵盖德尔菲法、技术路线图、专利分析、文献计量等方面。但是国内的技术
期刊
技术预见
德尔菲法
专利计量
科技管理
创新体系
产业技术
technology foresightdelphi methodpatentometricsS&a
收购注意力:信息经济下的营销取向
信息经济下,注意力不仅起着决定消费者购买决策的作用,而且作为一种稀缺资源发挥着优化社会资源配置的重要作用,因此,企业的营销取向必须转移到以消费者的注意力为中心上来。采取
期刊
注意力
营销取向
企业
消费者
市场营销
attention attention economy rare resource marketing aim
中小制造企业财务管理问题探究
私营中小企业对我国经济发展的影响非常深远,不但增加了国民经济总收入,还创造了大量的就业岗位。但目前很多私营中小企业的财务管理体系非常不完善,不但无法保证财务数据的
期刊
中小制造企业
财务管理
路径
马克思精神生产理论视域下的非遗保护
作为一种历史文化现象,“非遗”蕴含有人类精神生产的重要内容,属于精神生产的领域范畴。从形式分类看,尽管“非遗”项目多样,但都具有道德、宗教、文学或是语言等精神生产的特点
期刊
非物质文化遗产
精神生产
保护发展
论科技查新的技术标准与质量控制
分析科技查新技术标准的主要内容,讨论服务流程操作环节的标准控制对查新质量的重要影响。
期刊
科技查新
标准
质量控制
服务流程
science &amp technology novelty retrievalstandardquality contr
与本文相关的学术论文