冠词不仅在英语语法中发挥十分关键的作用，而且在英语习语的构成中扮演重要的角色。有无冠词，词组的含义会截然不同，因此，我们在日常的英语学习中绝不可忽视冠词的作用。试比较以下词组：
　　1．at table用餐，吃饭
　　at the table在桌子旁
　　
　　2．bv day白天，日间
　　bv the day按天计算
　　
　　3．hv sea乘船；走海路
　　bv the sea在海边
　　
　　4．in black穿着黑衣服
　　in the black盈利：在银行有存款
　　
　　5．in charge of(主动地)管理、负责
　　in the charge of(被动地)接受管理：受管理于
　　
　　6．in course of在……的过程中
　　in the course of在……期间
　　
　　7．go to prison入狱，在狱中
　　go to the prison到监狱去(办事)
　　
　　8．go to hospital去医院看病
　　go to the hospital去医院(办事、探望病人等)
　　
　　9．in future从今以后，从此以后
　　in the future将来
　　
　　10．in possession of(主动地)占有，拥有
　　in the possession of(被动地)为某人所有；被占有；被拥有
　　
　　11．in secret偷偷地；暗暗地
　　in the secret知道秘密和内情
　　
　　12．in sight of看得见：在视线内
　　in the sight of依某人的意见；在某人看来
　　
　　13．in store储存着，备有；必将来临，快要发生
　　in the store(表示地点)在仓库里
　　
　　14．in train准备妥当
　　in the train在火车上
　　
　　15．keep house料理家务
　　keep the house呆在家里：看家
　　
　　16．on board在车上，在船上
　　on the board在木板上
　　
　　17．on earth世界上：究竟．到底
　　on the earth在地球上(与天空相对)；在地面上(与海洋相对)
　　
　　18．on fire着火，起火
　　on the fire悬而未决的：在火上
　　
　　19．take air传播消息，宣扬
　　take the air(到户外)呼吸新鲜空气
　　
　　20．go to church去做礼拜
　　go to the church到教堂去
　　
　　21．go to school上学
　　go to the school到学校去
　　
　　22．with child怀孕
　　with a child和一个小孩在一起，带一个小孩
　　
　　23．in word口头上
　　in a word总而言之，一句话，简言之
　　
　　24．in state严重；隆重
　　in a state处于(陷入)激动或焦躁的情绪中，肮脏的，没有妥善照管
　　
　　25．in fashion流行；入时
　　in a fashion勉强；马马虎虎
　　
　　26．out of question没问题；可能的
　　out of the question不值得讨论的；不可能的
　　从上面列举的26对词组中我们发现，一般情况下，有冠词的往往指本意，不加冠词的表示引申意义，意义相去甚远。因此，在进行英语表达时，我们切不可随意省略冠词，否则会造成沟通困难和引起误会。