《诗经》中的植物,美了千年

来源 :学生导报·高中版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuxiangff
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “东风动百物,草木尽欲言。”春林茂,春草盛,春水荡漾,春风和煦,一花一草的绽放中有春意徐徐盛开的盎然,一枝一蔓的舒展中有春景缓缓展开的葱茏。草木岂非无情,遍阅人间悲喜,在诗人的吟诵中,每一株植物在岁月的轮回里便有了立意恒久。
  《诗经》作为中国古代诗歌开端,如同一幅幅生动的画卷,其中的每一株植物都承载着两千五百多年前人们的悲喜与感怀。让我们一起跟随《诗经》的脚步,俯首找寻草木中流转的古老诗意……
  国风·王风·采葛
  彼采葛兮,一日不见,如三月兮。
  彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。
  彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。
  诗说:“乐哉新相知,忧来生别离”,这是一首表达思念的小诗。一日不见如三月、如三秋、如三岁,采用物理时间和心理时间上时间差的有悖常理的写法,极言其思念之切,思念之深。虽然夸张,但又使人觉得入情入理,后人将其浓缩为“一日三秋”的成语。
  译文:那个采葛的人啊,一天没看见她,好像隔了三月啊。那个采萧的人啊,一天没看见她,好像隔了三秋啊。那个采艾的人啊,一天没看见她,好像隔了三年啊!
  植物小课堂:古代采葛供织布,采萧为祭祀,采艾以医病。葛,葛藤,其皮可制成纤维织布;萧,又名香蒿;艾,菊科植物,其叶供药用。
  小雅·鹿鸣
  呦呦鹿鸣,食野之蒿。
  我有嘉宾,德音孔昭。
  视民不恌(tiāo),君子是则是效。
  我有旨酒,嘉宾式燕以敖。
  诗说:这是周王宴会群臣宾客的一首乐歌,诗以鹿鸣起兴,后来《鹿鸣》成为贵族宴会或举行乡饮酒礼、燕礼等宴会的乐歌。曹操在其《短歌行》中直接引用前四句,表达求贤若渴的心情。唐、宋科举考试后举行的宴会上,也歌唱《鹿鸣》之章,称为“鹿鸣宴”,可见此诗对后世影响之深远。
  译文:鹿儿呦呦不停叫,呼朋引伴吃蒿草。我有嘉宾满客厅,谈吐高雅道理明。示人宽厚不轻薄,君子学习好楷模。我有美酒献宾朋,嘉宾畅饮乐盈盈。
  植物小课堂:蒿:今之青蒿,别名香蒿、草蒿等。常零散生于低海拔、湿润的河岸、沙地及山谷,路旁,古时以嫩苗叶作菜蔬食用,全草可做饲料,鹿类等野生动物较喜食。
  国风·秦风·蒹葭
  蒹(jiān)葭(jiā)苍苍,白露为霜。
  所谓伊人,在水一方。
  溯(sù)洄从之,道阻且长。
  溯游从之,宛在水中央。
  诗说:这是一首写求而不得的诗歌,意境飘逸,神韵悠长,被后世吟诵至今。
  译文:河畔芦苇碧苍苍,深秋白露结成霜。我所思念的人儿,就在水的那一方。逆着水流沿岸找,道路艰险又漫长。顺着水流沿岸找,仿佛在那水中央。
  植物小课堂:蒹:即没长穗的荻。形状像芦苇,生于山坡草地、水边湿地。嫩芽可作蔬食。葭:是初生尚未秀穗的芦苇,生于浅水或低湿潮润处。蒹和葭常用作谦词,或指思念异地友人。“人随鸿雁少,江共蒹葭远。”
  国风·郑风·出其东门
  出其东门,有女如云。
  虽则如云,匪我思存。
  缟(gǎo)衣綦(qí)巾,
  聊乐我员(yún)。
  出其闉(yīn)闍(dū),有女如荼。
  虽则如荼,匪我思且(jū)。
  缟衣茹藘(lǘ),聊可与娱。
  诗说:这首诗朴实无华,却在平淡中蕴含着丰富的感情。后世常用此诗来表达“弱水三千只取一瓢”的情感态度。
  译文:出了城东门,女子多如云。虽然多如云,不是我心上人。身着白衣苍艾裙,才让我感到亲近。
  出了外城门,女子多如花。虽然多如花,不是我心上人。身着白衣红佩巾,才让我感到欢欣。
  植物小课堂:荼:即苦苣菜,全草有白乳汁,嫩茎叶可作青绿饲料。茹藘:茜草,其根含有茜红素,可制作绛红色染料。
  国风·豳风·七月
  七月流火,九月授衣。
  春日载阳,有鸣仓庚。
  女执懿(yì)筐,遵彼微行,
  爰(yuán)求柔桑。
  春日迟迟,采蘩(fán)祁祁。
  女心伤悲,殆及公子同归。
  诗说:这是一首规模宏大的叙事诗,通篇用“赋”的手法,以節序为脉络,不时出现景物点缀,形象而又生动。
  译文:七月火星偏西方,九月叫人缝衣裳。春天的太阳暖洋洋,黄莺儿枝头把歌唱。姑娘提着深竹筐,沿着小路采摘忙,专采那些柔嫩桑。春日的白天长又长,采来的蒿叶一筐筐。采蒿姑娘心悲伤,怕那公子将我抢。
  植物小课堂:蘩:白蒿,植株有香气,据中国植物物种数据库统计,我国蒿类众多,蒌蒿嫩茎叶可作菜蔬食用。
其他文献
就在《中国诗词大会》和《朗读者》拥趸日益增长的今天,我们对古诗词和祖国传统文化的爱好、研究和传承是不是就真的火热起来了?  我看未必。对一首古诗词,浅尝辄止,仅仅停留在简短文字识记或诵读,除了表明拥有较强的记忆能力之外,并不能证明在古诗词方面的任何造诣。只有静下心来,耗之以时间和精力,既要对古诗词进行深刻的、准确的审美把握,从思想内容、审美特质、艺术技巧进行分析研究,还要对时代背景、社会思潮、作者
期刊
一片花飞减却春,风飘万点正愁人。且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟。细推物理须行乐,何用浮荣绊此身?  《论语》云:暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。  何必让浮名浮利牵绊住,应该只需自由行乐即可?然而,毕竟是暮春時节,看到春天在一片花飞中渐将远去,落英缤纷固然赏心悦目,但也很容易勾起伤春之情。
期刊
近日,上海市教育委员会主任陆靖,走进上海人民广播电台“2019民生访谈”全媒体大型直播特别节目,解读了家长关注的几大热点:高考选科、家门口的教育资源、体育美育……升学季到来,对这些关键词,上海教育“掌门人”一一道来。  要不要参加竞赛一个有趣的故事发人深思  说到“择校”这个话题,绕不过的还有各类竞赛要不要参加?奥数到底要不要学?这些也是许多家长的共同焦虑。不学,怕孩子输在起跑线;学了,花大量时间
期刊
近日,国家图书馆互联网信息战略保存项目在北京启动,首家互联网信息战略保存基地落户新浪。新浪网发布的新闻和微博上公开发布的博文,都将被互联网信息战略保存基地保存。  据介绍,该项目旨在联合国内各信息保存机构,在全国范围内构建分级分布的中文网络信息资源采集与保存體系,保存互联网时代的国家记忆和数字遗产。  国家图书馆将根据基地保存规范、数据遴选机制和服务需要提供使用需求,适时将部分基地数据纳入国家文献
期刊
为期3天的第七届中国(上海)国际技术进出口交易会在上海世博展览馆落幕。一批高科技企业闪亮登场,带来令人耳目一新的新技术新产品,让人真真切切感受到人工智能正在改变我们的生活。  观众在体验由上海中医药大学研发的健康测试镜,测试完成后可以自动给出一套科学的调理方案供参观者参考。  一名小学生在演示他们研发的垃圾分類认知仪,如果你遇到不认识的垃圾,只要放在认知仪上就能快速被辨别出属于哪个分类。  咖啡机
期刊
最雄浑  《望月怀远》  唐·张九龄  海上生明月,天涯共此时。  情人怨遥夜,竟夕起相思。  灭烛怜光满,披衣觉露滋。  不堪盈手赠,还寝梦佳期。  点评:张九龄是唐代的一代名相,遭受奸臣排斥,贬谪荆州,中秋之夜怀念远方,写了这首诗。诗歌意境雄浑阔大,骨力刚健,但又情感真挚,特别是前两句早已成为千古名句。   最有边塞味  《子夜吴歌·秋歌》  唐·李白  长安一片月,万户捣衣声。  秋风吹不尽
期刊
我今年高二,因为是离异家庭,所以我是和妈妈一起生活的。今年年初的时候,爸爸送了我一个手机,可能是自从那时开始玩手机渐渐地上瘾了,导致成績也下降了很多。我妈妈很着急,一气之下就把我的手机摔了。我很气愤,觉得没有办法和她一起生活,于是联系了爸爸,现在和我爸爸一起生活。妈妈现在又有点感觉不知所措,经常给我打电话,我感觉好烦,想问问老师该怎么办?  思茗  思茗同学:  你好!  你的来信收到了,得知你和
期刊
為培养“德智体美劳”全面发展的社会主义建设者和接班人,建立健全区域劳动技术学科教育发展机制,发掘劳动技术学科育人价值,  推动劳动技术学科课程实施,推优参加上海市中学生劳动技术学科竞赛,金山区组织举行了首届“金匠杯”中学生劳动技术学科竞赛。  竞赛开幕式上,来自华师大三附中的张馨同学作为参赛学生代表上台发言,她从自己的参赛项目——实体设计出发,向大家介绍了自己学习这一劳技学科的收获和感悟:不仅锻炼
期刊
我们都有不同程度的不自信,而人与人的分野就在于,你说了你没去做,他说了他去做了。既然认为自己不够优秀——那我们就得去做,这是我的态度。  如果你认为自己不够好,还不去拼命改变,那下一次只不过是重复一次失败而已。要改变,但是往哪里改,往哪里变?  首先,问题的根结在于“优秀”二字。  当你说“等我变得优秀了,我再怎样怎样”的时候,你其实不知道“优秀”具体指向,是不是?我们得给“优秀”下一个明确的指标
期刊
近日,复旦、交大发布了2019年上海市综合评价录取改革试点招生简章。有意向的考生可以开始报名了。  复旦:仍采取专家与考生多轮一对一面试模式  根据招生简章,复旦大学的招生对象及报名条件包括:符合2019年上海市普通高等学校招生全国统一考试报名条件,具有学科特长、创新潜质,综合素质高、全面发展的学生,均可报名。  4月17日至5月7日考生可登录特殊类型招生报名平台,按要求准确、完整地完成网上报名。
期刊