论文部分内容阅读
依法治国是指按照宪法和法律管理社会事务、开展各项工作,逐步实现国家治理规范化、程序化、制度化。中国梦即建立富强、民主、文明、和谐的社会主义中国,实现中华民族的伟大复兴。中国梦内含了依法治国的必然要求,依法治国为中国梦提供了坚实保障。因而,应全面推进依法治国,用法律制度来完善市场经济体制、促进社会和谐稳定、提升国家的文化软实力等,以更好地实现伟大的中国梦。
Governing the country according to law means administering social affairs in accordance with the Constitution and laws, carrying out various tasks and gradually realizing the standardization, proceduralization and institutionalization of state governance. The Chinese dream is to establish a prosperous, democratic, civilized and harmonious socialist China and realize the great rejuvenation of the Chinese nation. The Chinese dream contains the necessary requirements of governing the country according to law, and governing the country according to law provides a solid guarantee for the Chinese dream. Therefore, we should comprehensively promote the rule of law in accordance with the law, improve the market economic system with the legal system, promote social harmony and stability, and enhance the country’s cultural soft power so as to better realize the great Chinese dream.