论文部分内容阅读
如何准确、完美地将英语原文翻译成汉语,是每位学英语的人遇到的难题,本文简述几种常用的基本翻译技巧,如:词义的选择和延伸、增词、习语翻译等.
英译汉技巧浅谈
【摘 要】
：
如何准确、完美地将英语原文翻译成汉语,是每位学英语的人遇到的难题,本文简述几种常用的基本翻译技巧,如:词义的选择和延伸、增词、习语翻译等.
【机 构】
：
安徽省第一轻工业学校
【出 处】
：
安徽电子信息职业技术学院学报
【发表日期】
：
2005年2期
其他文献
该文使用了问卷调查和访谈的研究方法揭示了随着视听技术对听力学习的日益影响,学习者听力学习活动面对着多种英语材料选择;他们运用多种听力学习形式来提高自己的听力水平。
ITMA ASIA＋CITME 2010展览会已落下帷幕，借助于ITMA ASIA＋CITME 2010平台，共展出各类无梭织机93台（上届118台）（不包括织样机和起绒织机），其中剑杆织机38台、喷气织机35台、喷水织机20
针对＂PLC技术及应用＂课程本科教学的现状,主要围绕培养创新型与应用型人才培养模式,研究了高等学校该课程教学改革的思路,并提出了理论教学与实践能力训练并重,以学生为主体,注
2004年5月12日,英国卫生部接受药物安全委员会(CSM)的建议,批准调脂药辛伐他汀10mg片剂(舒降之)为非处方药(OTC),用于冠心病中度危险(在10年内出现心血管事件的危险性为10%～20
ATC(Automatic Train Control，列车自动控制)系统广泛地应用在城市轨道交通系统中，它通常构成轨道交通信号系统的主体。列车车载ATC系统，是一套完整的控制、监督系统，确保列车的
斑翅果蝇和黑腹果蝇是重要的果实害虫,但两者的取食偏好性差异明显。为了明确在醋酸胁迫条件下斑翅果蝇和黑腹果蝇的耐受性差异,设置两种果蝇成虫取食不同醋酸含量的人工饲料
中国现代短篇小说的发展是和短篇小说文体理论的成熟同步进行的，本文探讨了现代作家、理论家对现代短篇小说文体的认识。在短篇小说的界定上，出现了“横截面”“单纯感效”“已
基于高级技工学校（下称高技）高级工班存在多种类别生源，在专业课程教学时，为实现不同的教学目标，采用分层教学与评价，既可促进不同类别学生的发展，又可实现任务目标。
家庭农场的发展需要因地因时制宜，以下问题需要重视：其一，什么地区适合搞家庭农场？数据显示，目前我国不同地区土地流转的比重差别很大，上海、北京城镇化比率高，农民务农积极性低，土地