英特尔公司董事长安迪·葛鲁夫最喜欢的用语是“战略转折点”。近来他把这个词用于报业。在旧金山举行的美国报纸编辑协会的年会上 ,葛鲁夫指出 ,互联网正使传统报业面临着八十年代中期英特尔公司曾面临的那种剧变。葛鲁夫说 ,印刷媒介的前景是黯淡的。这一行业必须全力重塑自 Intel’s chairman Geluglulu favorite phrase is the “strategic turning point.” Recently he used the word for the press. At the annual meeting of the American newspaper editorial association held in San Francisco, Grove pointed out that the Internet is making the traditional newspaper industry face the same kind of upheaval Intel faced in the mid-1980s. Grove said the print media’s prospects are bleak. The industry must fully reshape itself