俄汉语言文化意象对比

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mailxxf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言文化意象是含载有文化内涵的语言文化单位 ,相当于文化语言学的“语言的世界图景” ,或认知语言学中的图式和心理空间。“隐形”文化 ,以其不可译性的民族特色造成文化交际隔膜。本文试图从聚合比较和组合比较 ,揭示俄汉语言文化意象不同的文化属性、民族心理和民族个性。
其他文献
《内经》病因伏留、过时发病的学术思想探析周发祥河南中医学院(450003)1病因伏留,过时发病的含义所谓病因伏留,过时发病,是指有了病因,当时暂不发病,而是在以后时令里,原来的病因得以为患而
目的:评价抑酸药[包括质子泵抑制药(PPI)和H2受体阻断药(H2RA)]对比安慰剂(或空白对照)预防术后应激性溃疡出血(SUB)的疗效和安全性,为临床提供循证依据。方法:检索Cochrane
针对2010—2011年超高压输电公司广州局101起接头发热缺陷,分析了发热原因。故障主要由电气设备的接头或者线夹的表面氧化、设备检修或试验的工作人员失误,以及电气设备生产
目的观察升麻总苷对小鼠移植性肿瘤和人肿瘤细胞裸鼠移植瘤的体内抗肿瘤作用,以及体外对人肿瘤细胞株的抑瘤活性,并对其抑瘤机制进行初步探讨。方法MTT法检测体外升麻总苷对
针对韶钢第三炼钢厂钢水中间包温度波动大、中间包温度合格率偏低等的情况,在钢包精炼、连铸、生产组织等影响温度的各个控制环节进行了优化,钢水中间包温度控制合格率由80%
<正> 我们为了研究温热药的药理作用以及探讨脾虚的本质,用苦寒泻下药——大黄和大黄合剂造成小白鼠“脾虚泄泻”动物模型,观察了其生理、病理等方面的变化,并对其免疫功能作
期刊
随着我国经济水平的持续提高,结构功能要求的不断增加,对建筑结构造型的追求,建设环境因素的限制,各类不规则的现代建筑结构不断出现。建筑结构的不规则主要有两类:平面不规则和竖
<正>俚语是现代英语词汇中不可或缺的组成部分。它风格特殊,表达力强,使用时往往能收到其他词汇层难以比拟的效果。本世纪以来,尤其第二次世界大战以后,它发展迅速,变化多端,
在当代,人类所面对的生态环境日趋恶化,生态破坏、环境污染问题已经严重影响到社会的发展和人类的生存。在我们国家,环境问题也日益严峻。特别是由于近年来我国人口不断增长以及