论文部分内容阅读
新媒体语境下新兴翻译形式的崛起从理论和市场两个方面给传统翻译出版业带来了冲击,但两者的关系并不应该是对抗,而应是合作基础上的共赢。传统翻译出版业要想走出目前的困境,最佳的路径应该是与现有新媒体翻译机构实现融合,利用新媒体翻译机构的平台达到自身的新媒体化和数字化。
论新媒体语境下的传统翻译出版业
【摘 要】
：
新媒体语境下新兴翻译形式的崛起从理论和市场两个方面给传统翻译出版业带来了冲击,但两者的关系并不应该是对抗,而应是合作基础上的共赢。传统翻译出版业要想走出目前的困境
【机 构】
：
青岛科技大学
【出 处】
：
出版广角
【发表日期】
：
2012年05期
【基金项目】
：
作者主持的2011年度山东省艺术科学重点课题“新媒体语境下的翻译文化研究”(项目编号:zb201103);2011年度青岛科技大学人文社科项目“新媒体语境下的翻译理论与实践”成果之一
其他文献
基于SolidWorks三维设计软件,以VC++为开发工具,利用软件的二次开发接口及二次开发工具API,阐述了在SolidWorks环境中进行二次开发的方法,并举实例进行了论述。
大气污染日益严重。对2013年西安市13个国控环境空气质量自动监测站的6种污染物项目进行分析,西安市首要大气污染物为细颗粒物(PM2.5)和可吸入颗粒物(PM10)。二氧化硫、氮氧
<正> 从《说园》这本书的书名看,好像并不能引起对它阅读的兴趣。《说园》,顾名思义无非是向人们介绍园林之美,以诱导人们去游览而已;或者是一本学术著作,非此行中人,是难以
<正>为了把优秀童书奉献给孩子们,教育部官方微博日前发布了幼儿基础阅读书目,书目由公益研究机构"新阅读研究所"推出,精选适合7岁前幼儿阅读的经典图书100本,其中以国外作品
都梁构造故事的手法节奏也够快,正是耍皮影戏的那个节奏,而这本小说最显明的特点,就是比他前两部作品都更紧张,让人不忍释读,用句成语说,那叫“扣人心弦”。于是,宾主尽欢,读
期刊
突发性淫秽信息对社会产生极大的危害。本文通过借鉴传播学相关理论,解析突发性淫秽事件信息传播机理,并结合淫秽信息特点和传播规律提出处理突发性网络淫秽信息的管理对策,
<正>这本中国版的《昆虫记》,是国内第一本关于昆虫文化普及的图文书,文字细腻流畅,图片细致精美,讲述了昆虫世界的奇妙和奥秘,字里行间既有确凿的科学理论和依据,又有包含文
<正> 1997年9月14日21时30分,一道新闻冲击波传遍了中外:全世界成千上万人寻找了半个多世纪的世外桃源“香格里拉”被确认在中国云南迪庆。这是继1933年英国作家詹姆斯·希尔
以Samsung公司的ARM9-2410X芯片为核心,以可裁减可移植的Linux为操作系统,设计了嵌入式Web服务器。给出了系统的硬件结构组成,介绍了Linux操作系统的裁减、配置和移植过程,分