对于现代新兴电影而言,电影影像与声音的“化合生成”已成为一种创新的电影表现形式,声音与画面互相衬托、互相推进,从而为影片效果的完美呈现奠定了坚实的基础。由张艺谋导演的《十面埋伏》将音画合一的制作理念贯穿影片始终,尤其是在音频制作中,均衡、延迟、混响、动态等的音频混音技术的特殊处理,营造出了一种特殊的气氛。本文中,笔者就从不同的方面对《十面埋伏》中的音频制作进行了详细的分析。 For modern and emerging films, the “conjunctions” of movie images and sound has become an innovative film expression. The sound and the screen are mutually supportive and promote each other, which lays a solid foundation for the film’s perfect presentation. Directed by Zhang Yimou “ambush” will be the concept of the production of the unity of sound and picture through the film has always been, especially in audio production, balanced, delayed, reverb, dynamic audio mixing technology such as special treatment to create a Kind of special atmosphere. In this article, the author from different aspects of the “ambush” in the audio production conducted a detailed analysis.