【摘 要】
：
由于马来西亚和新加坡两国社会政经环境的不同,造成两国华语词汇存在明显差异.本文首先举出两国特有事物名称的差异和共有事物名称的差异.后者又细分为华语词汇构造的差异、
论文部分内容阅读
由于马来西亚和新加坡两国社会政经环境的不同,造成两国华语词汇存在明显差异.本文首先举出两国特有事物名称的差异和共有事物名称的差异.后者又细分为华语词汇构造的差异、外语词汇借用的差异、方言词汇借用的差异和外地华语影响的差异.然后进一步探讨造成这些差异的原因,比较影响语言生态的各种环境因素,提出四方面的差异:外语影响因素的差异、方言影响因素的差异、外地华语影响的差异和语言规划因素的差异.
其他文献
近年来，各地反腐的“怪招”可谓层出不穷。有的搞“扑克反腐”，给每个领导干部发一副廉政扑克；有的搞“电脑反腐”，把各级干部的电脑装上屏保；有的搞“小学生反腐”，让“小眼睛去盯
钻孔灌注桩施工技术具有施工简单、成本较低的特点,因此普遍应用于路桥梁施工中.但钻孔灌注桩施工技术应用成败对公路桥梁、整个工程质量有直接影响.本文从钻孔灌注桩施工技
随着社会主义经济的不断发展,我国道路桥梁施工项目逐渐增多,在此过程中,如何实现相应伸缩缝施工工艺技术的完善落实,并实现施工质量控制内容的规范开展,以提升桥梁施工质量
“深”、“鼠”、“碎”、“水”、“笑”等字念塞擦音声母,是闽语一项重要的语音特征。石陂话属一种边缘性的闽语,上述部分“特字”只有擦音的念法。本文找到若干证据,认为
在中国工业化的不同时期,由于移民方式各不相同,由此形成的方言接触和产生的语言变化也有所不同.在工业化初期,中国政府为了建设新工业区从全国各地抽调了大批技术工人、干部
加拿大因纽特人居住在加拿大北部环北冰洋的广大地区.由于地理、历史的原因和人为努力,加拿大因纽特人语言保持较好,母语教育也得到一定的发展.本文通过回顾加拿大与因纽特人
本文以瑞士地方单语制为主题,描述该制度背后的语言属地原则,分析该原则的底层运作理念,阐述其避免语言族群冲突、保护弱势语言的功能,以及该原则在当前全球化背景下面临的挑
程祥徽先生是具有广泛影响的社会语言学家。程先生1934年出生于武汉,1957毕业于北京大学中文系,1982年毕业于香港大学,获哲学硕士学位。1958-1979年在青海民族学院任教,自198
汉民族的饮食文化历史悠久,并深深地影响语言的使用.本文以修辞学为主要研究方法,从社会与文化的角度探索台湾华语的饮食譬喻.我们提出此类譬喻词受到食物七种面向的影响,包
Introduction Tibetan belongs to the Sino-Tibetan language family, but its writing system is based on the ancient Sanskrit of India. Because of its big differen