论文部分内容阅读
本文以电影片名为研究对象,以大量经典拉美电影和近年来颇受欢迎的西班牙语电影片名举例说明,探讨了西班牙语电影片名汉译的主要策略.
浅析西班牙语电影片名的汉译策略
【摘 要】
：
本文以电影片名为研究对象,以大量经典拉美电影和近年来颇受欢迎的西班牙语电影片名举例说明,探讨了西班牙语电影片名汉译的主要策略.
【机 构】
：
山东女子学院外国语学院
【出 处】
：
成功(教育版)
【发表日期】
：
2011年16期
其他文献
幸福是当今社会热议的话题,大学生的幸福理应受到关注.大学生有自己的实际生活状态,就业是根本、自信是明灯、德性是指南、学习思考是任务、体育锻炼是保障,这些都可以增强大
目的:分析赫塞汀联合化疗方案治疗晚期乳腺癌患者的临床效果.方法:选择66例晚期乳腺癌患者作为研究对象,研究对象的选择时间在2019年8月至2020年8月期间,所有患者均接受化疗
目的 对个性化护理在急性胆囊炎患者腹腔镜手术围手术期的应用效果进行分析.方法 本项研究选择回顾了36例在我院采取了腹腔镜手术治疗的急性胆囊炎患者治疗期间的资料,患者来
目的:分析肝硬化患者在经颈静脉肝内门静脉系统分流术(TIPS)后出现并发症的原因,探讨并发症护理对策.方法:研究选取2018年2月-2019年2月在本院接受经颈静脉肝内门静脉系统分
目的:探究全程无缝隙护理在手术室护理工作中的应用效果.方法:本次对照实验中共选取了84例患者作为研究对象,均为需接受手术治疗的患者,据分析其一般资料真实,符合参与实验的
目的:持续质量改进对肿瘤手术患者生活质量及护理的影响.方法:选择我院2018年2月至2019年2月收治的98例肿瘤手术患者为研究对象,将其平均分为研究组和对照组.对照组给予常规
在低体重早产儿救治过程中,如果出现营养液渗漏会对患儿带来严重的影响.特别是西藏高原地区本身医疗条件和内地就存在一定的差距.文中,主要就西藏地区一例低体重早产儿营养液
能源问题、环境问题已经成为现代社会不能回避的两大主题,几乎要把人类送到世界末日.保定的市容市貌在飞速变化,垃圾桶成为一道清新的风景线.与以往不同,垃圾桶不仅换了新的,
本文给出了一种高压、大流量和大容腔的跟踪型压力控制系统的设计方法,包括一种新型伺服增压器的构造及其优化设计、一种短频程的滤波方法和一种新型的积分式油源。试验表明
目的 本文深入研究了在老年冠心病病人当中心理护理和健康教育的影响.方法 以100例老年冠心病患者为研究对象,将其随机分为对照组以及实验组,每组50例病人,两组患者都应用了