大连,不仅是中国最早进行城市品牌建设的城市之一,更堪称中国城市品牌系列中的最佳范例。如今,大连人奋发图强,从政府到民间共同打响了品牌城市文化建设的新战役。一些企业界人士更是积极参与其中,主动肩负起了“让城市文化起来”的历史使命。大连市中山美术馆馆长、大连鹏程文化发展有限公司董事长程恩平,就是其中的代表。 Dalian is not only one of the earliest cities in China for city brand building, but also the best example of China’s urban brand series. Nowadays, people in Dalian work hard to make concerted efforts and jointly launch a new campaign of building brand urban culture from the government to the private sector. Some business people even more actively participated in the initiative to shoulder the historic mission of “making urban culture come true.” Director of Dalian Zhongshan Art Museum, Dalian Cheng Peng Cheng Pengcheng Cultural Development Co., Ltd., is one of the representatives.