论文部分内容阅读
随着就业竞争日益激烈,有一部分学生毕业后选择了自主创业。在这个过程中,他们面临的是来自各方面的压力,尤其是资金问题。令人欣喜的是,2005年3月,一个名为“上海市大学生科技创业基金”的“天使”降临了,基金将为那些有志于自己创办事业的莘莘学子提供风险资金赞助。我们所要记录的,正是几位在“天使”的帮助下,追求自己梦想的上海学生。尽管他们前路还很坎坷,他们年轻的脸上却始终充满了对未来的憧憬……
As the employment competition becomes more and more fierce, some students chose to start their own businesses after graduation. In this process, they are facing pressure from all quarters, especially the issue of funding. Fortunately, in March 2005, an “angel” named “Shanghai University Science and Technology Venture Fund” came and the fund will provide venture capital funding for those students who are interested in starting their own businesses. What we want to record is exactly the few Shanghai students who, with the help of “angels”, pursue their dreams. Despite their rough road ahead, their young faces are always filled with longing for the future ...