切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英文习语的语义特征与中英对译之探索
英文习语的语义特征与中英对译之探索
来源 :中国农业大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:f654753936
【摘 要】
:
习语是语言的瑰宝与精华,其用词精炼,含义深刻,妙趣横生。能给人带来美的感受。因为习语蕴含了丰富的语言文化,在翻译时不仅要设法保留和传达原文特有的寓意。还应根据翻译语言的
【作 者】
:
王彤
【机 构】
:
广州大学纺织服装学院
【出 处】
:
中国农业大学学报:社会科学版
【发表日期】
:
2006年4期
【关键词】
:
英文习语
语义特征
中英对译
English idioms
Semantic attributes
Translation method from Engl
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是语言的瑰宝与精华,其用词精炼,含义深刻,妙趣横生。能给人带来美的感受。因为习语蕴含了丰富的语言文化,在翻译时不仅要设法保留和传达原文特有的寓意。还应根据翻译语言的文化特点,对不同的源语作相应的艺术加工,以真正实现跨文化交际的目的。
其他文献
某院组建野战医疗队的做法
随着军事斗争卫勤准备的不断深入,对野战医疗队的要求越来越高,医院野战医疗队建设力度不断加大,政策上给予倾斜,保障能力得到了进一步提升。野战医疗队的抽组工作是各项工作展开
期刊
卫生勤务组织
野战医疗队
超灵敏小型回旋加速器质谱计分析其它放射性核素的可能性探讨
探讨了SMCAMS除分析14C外,还可能分析的放射性素主要有:3H,26Al,46K,44Ti等。
期刊
放射性素
SMCAMS
超灵敏小型回旋加速器质谱仪
放射性
同位素
分析
分辨率
Radio nuclei
Match
其他学术论文