浦东是上海未来的希望,那边要建设一个“新上海”。建设一个“新上海”1988年4月24日,朱镕基在上海市九届人大一次会议上作为市长候选人发表演讲,正式提到了“开发浦东”四个字。在演讲中,他先介绍了自己的简历、政绩和施政纲领。他告诉与会者,他是一个孤儿,父母早死,50年代被打成右派,开除党籍,下放农村劳动,种田、 Pudong is the future hope of Shanghai, over there to build a “new Shanghai.” On April 24, 1988, Zhu Rongji made a speech as a mayoral candidate at the first session of the Ninth People’s Congress in Shanghai, officially mentioning the phrase “developing Pudong.” In his speech, he first introduced his resume, achievements and policy agenda. He told participants that he was an orphan, his parents premature death, the right being fooled into the fifties, expelled from the party, decentralized rural labor, farming,