俄国有石油公司的IPO,为中国迎来了参与俄战略资源投资的绝佳机会。中国可争取通过投资获得进入俄罗斯油气市场的通行证, 加大战略合作,扩大合作成果。同时, 对于我国实现由“以市场换技术、换资金”向“以投资换资源,换市场”的重大战略转移也是一个机会、一次锻炼。 Russia’s oil company’s IPO ushered in an excellent opportunity for China to participate in the strategic resource investment in Russia. China can gain access to the permits for oil and gas markets entering Russia through investment, step up strategic cooperation and expand cooperation. At the same time, it is also an opportunity and an exercise for our country to realize the major strategic shift from “replacing markets with technologies and changing funds” to “replacing investment with resources and changing markets.”