位于北京的研究-设计机构“META工作室”近期完成了一个水塔改造项目。这一改造力图将新的现实以一种复杂精巧的方式植入到旧的工业遗址内。水塔位于沈阳铁西区的一个老厂区内,其基址前身为中国人民解放军第一一○二工厂,是一家成立于1959年大跃进时期的军工厂。作为中国曾经最主要的重工业基地,沈阳铁西区充满了从那一时期保留下来的大大小小的工业遗迹,随处可见的水塔似乎成了反映着这一区域工业历史的独特印记,标识着在持续不断变革的现实中依稀可辨的锚固点。2010年,水塔的转变开 Beijing-based research-design agency META Studio recently completed a water tower renovation project. This transformation seeks to impress new realities on old industrial sites in a sophisticated and sophisticated way. The water tower is located in an old factory in Tiexi District, Shenyang. Its base was formerly known as the 1102th Factory of the Chinese People’s Liberation Army. It was a military factory established during the Great Leap Forward in 1959. As the most important heavy industry base in China, the Tiexi District in Shenyang is filled with industrial and commercial sites of all sizes preserved during that period. The ubiquitous water tower seems to have become a unique imprint of industrial history in this region, Constantly changing reality in the faint anchoring point. 2010, the transformation of the water tower open