论文部分内容阅读
戏剧《暗恋桃花源》在1986年首演后,即获得了当年11月的“杰出表演艺术奖”。对其演出,评审们给出的评语是:“表演工作坊结合台湾一流舞台剧演员,突破近年舞台戏剧演出陈陈相因之瓶颈。在取材上别出心裁,更以最经济的舞台装饰,表现了丰富的舞台效果,成功地将‘精致艺术’与‘大众文化’巧妙结合,表演工作坊坚持严谨、创新之创作,而历次演出不仅获得观众热烈回响,更因之而刺激了台湾新剧团的成立,丰富并提升了台湾舞
After the debut of the drama ”The Secret Love Peach Blossom Spring“ in 1986, it won the ”Outstanding Performing Arts Award“ in November of that year. Judges’ comments on their performances are as follows: ”The performance workshop combined with the top-level stage actors in Taiwan broke through the bottlenecks of Chen’s phase-theatrical performance in recent years. The rich stage effect, the successful combination of ’Fine Art’ and ’Popular Culture’, the performance workshops adhere to rigorous and innovative creation, and the performances have not only received enthusiastic response from the audience, but also stimulated the performance of Taiwan’s New Troupe Established, enriched and promoted Taiwanese dance