论文部分内容阅读
女性的反抗是沉默的,她们历来受到来自男权世界的掌控和压迫,甚至在强大的集体无意识作用下,女性自我也认可了这种情况的合理性。女性作为“第二性”和“他者”即便是反抗,也是以沉默的声音来控诉男权世界。笔者把女性的反抗划分为两种类型:一是积极的方式,以使自身变强大为手段,跻身于男性世界,获得永久的主体性;二是消极的方式,用堕落,展示自己的丑陋的方式,反讽男性世界,获得暂时的主体性。
Women’s resistance is silent. They have always been under the control and oppression of the male-dominated world. Even with a strong collective unconscious, the female self recognizes the rationality of such a situation. Women as “second sex ” and “the other ” Even the resistance, but also in a silent voice to sue the male world. The author divides women’s resistance into two types: one is a positive way to make oneself strong and powerful, one of the male worlds, and a permanent subjectivity; the other is a negative way of using degeneration to show one’s ugliness Way, irony the male world, access to temporary subjectivity.