乳腺癌是目前女性最常见的恶性肿瘤,是美国女性死亡的第二大原因。美国癌症协会2015版一般风险女性的乳腺癌筛查指南是继2003年版发布后的12年以来首次更新,增加了相关的随机对照研究和具有一定规模的基于人群筛查的观察性研究等大量的新证据。更新的指南有一些重要的推荐:其一,筛查的年龄:40~44岁的女性应提供每年筛查的机会(一般推荐),一般风险女性应在≥45岁规律行乳腺X线钼靶筛查(强烈推荐),45~54岁的女性应每年筛查(一般推荐),≥55岁的女性应进行隔年筛查或继续接受每年筛查(一般推荐);其二,筛查的方法:不推荐任何年龄的一般风险女性将临床乳房检查(CBE)作为乳腺癌的筛查方法(一般推荐);其三,筛查的频率:从以往强烈推荐每年筛查,改为在一定的年龄段,隔年筛查或依据医生的建议和个人的偏好。为了更好地让大家了解有关乳腺癌筛查的知识及权威机构对其理念的更新,本文对"一般风险女性乳腺癌筛查——美国癌症协会2015年版指南"进行了全文翻译和深入研讨及解读,以帮助大家更好地了解乳腺癌的预防理念。