“你要去?”她连眼睛也没有转动一下。一直越过刚收获过的干枯的土地,目不转睛地望着远方。 “嗯,是啊!他们别想吓唬我。”他伸直身子,把背脊梁靠在门框上。你简直以为他要在门上蹭蹭痒。可他并没有。那女人既没有抬头向上看,也没有转脸向左右看。她睁着一双炯炯发光的眼睛注视着密布龙沟的田野那边的灰暗的天边,隐约看到一股淡薄的轻烟从那边的土路上升起,朝着他们的木房子这边飘过来。 “Do you want to go?” She did not even turn her eyes. Has been across the freshly harvested land, looking intently at a distance. “Ah, yes! They do not want to scare me.” "He straightened up and put his back against the doorframe. You simply thought he’d rub it on the door. But he did not. The woman neither looked up, nor turned to the left or right. With her bright, eyed eyes gazing at the gloomy sky over the fields of the Mightbro Long Valley, she saw a faint stream of light rising from the dirt road over there and drifting toward their wooden house.