论文部分内容阅读
随着城市化进程的不断推进,北京人口已经达到了相当高的密集程度。此时,人们似乎又怀念起五六十年代建造的三四层低密度的小楼,那种楼前楼后,枝繁叶茂,鸟语花香的居住氛围,成了梦里情怀。很多人之所以搬到郊区,关键原因并不在于郊区的房子有多好,而是因为市区的房子很多指标无法让人满意。一方面是市区房价偏高,使得工薪阶层望而却步,而郊区的一些住宅往往便宜得多;一方面是北京城区内的人口密度和建筑密度分别是近郊区的2.2倍和1.4倍,使得追求居住品质的“中产”和“白领”转而选择舒适度更高一些的郊区低密度住宅;再一方面是别墅多建在郊外自然风景宜人的地方,让需要高品质居住环境的成功人士自然心向往之。
With the continuous progress of urbanization, Beijing’s population has reached a very high level of intensity. At this point, people seem to miss the three or four-storey low-density building built in the 1950s and 1960s. The kind of living atmosphere with luxuriant foliage and beautiful flowers and buildings in front of the building has become a dream. The reason why many people move to the suburbs, the key reason is not how good the suburbs of the house, but because many of the indicators of urban housing unsatisfactory. The one hand, the high urban prices, making working-class discouragement, and suburbs are often much cheaper residential; on the one hand, Beijing urban population density and building density were 2.2 times the suburbs and 1.4 times, making the pursuit of living Quality “middle ” and “white collar ” instead choose the higher comfort suburban low-density housing; the other hand, the villa more built in the rural natural beauty of the place, so that the need for high-quality living environment for success People naturally longing for heart.