论文部分内容阅读
藏族医学是祖国医学的一部分,长期以来,除保存其藏族的民族风格外,其中很大部分是汉医的东西,颇有继承发扬,整理提高的价值。藏医的沿革谈到藏医,使人联想起“西藏医学”的最早文献的起源是“四部”,即“治疗的本质”认为是印度医生“错惹雄努”所写;这篇论说传入西藏以后(公元5—7世纪)由采用它的喇嘛们(僧侣医生)将其补充和系统化,特别是老玉妥和小玉妥二人(公元9—11世纪)(玉妥系西藏人的姓——笔者按)“四部”一书的玉妥修改本,经过继
Tibetan medicine is a part of medicine of the motherland for a long time. In addition to preserving the ethnic style of the Tibetan people, a large part of it is something of Chinese medicine, which is quite inherited and carried forward to improve the value. History of Tibetan medicine Talking about the origin of Tibetan medicine and the earliest reference to “Tibetan medicine”, the origin of the book is “four parts,” that is, “the essence of treatment” is written by Indian doctors as “provocative and triumphant.” This argument has been introduced into Tibet Later (from the 5th to the 7th century AD) were supplemented and systematized by the lamas who used it (monks and nuns), especially the elders and elders (9th-11th century AD) - I press) “four” a book of jade modified this, after