语言服务视角下的翻译硕士课程设置改革--以西安外国语大学为例

来源 :知识经济 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wyzhen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当前,“一带一路”建设构成了新的语言服务空间,也为高校的翻译教学改革和翻译人才培养创造了新的外部环境,并提出了更高的培养标准。有别于传统的翻译技能培养,语言服务视角下的翻译硕士培养除了语言转换能力还应该关注计算机辅助翻译、技术写作、翻译项目执行和管理等技能的发展。面向语言服务的人才培养要求在课程结构、课程内容、教材建设、师资培训、校企合作等方面都进行有针对性的教学改革。
其他文献
文章分析了目前自动化控制技术应用和发展中弱电控制强电应用中的关键问题,重点对弱电控制强电在自动化控制应用中的实现方法进行论述,并对未来此种方法的发展趋势进行展望。
国民经济的迅速发展,人民生活水平提高,各个行业都离不开电力,对电力依赖的程度不断加深。越来越多的新能源随着科技的发展开始登上电力舞台,构成了一个体系。电力资源变得越
比较阅读法是指将两种或多种材料对照阅读.分析其相同点和不同点的阅读方法。 比较阅读法在学术研究中得到广泛应用,是比较文学、比较教育学等专业学科中重要的学习方法。比
在改革开放和现代化的新形势下,党员的思想观念和思维方式发生了很大的变化,并对党员的政治素质提出了新的要求,同时也给我们业已形成的党员教育管理的方式方法提出了新的挑
为预防和治疗日常生活中的常见病,现大多数家庭都备有一定数量的药物与医疗用品,如感冒药、各种维生素、止痛药、外用药物和敷料等.但通过调查发现,有80%以上的百姓家庭中还
期刊
《市场营销》是应用性很强的课程,随着社会对营销优质人才的需要,市场营销课程教学改革势在必行。本文针对传统市场营销课程的教学弊端,提出了基于“三位一体”的教学模式、
近几年国家对于人才培养的力度不断加强,高校是为国家输送拥有高知识水准和综合素养人才的重要来源,高校出来的许多人才以后很可能会进入国家的核心机关进行工作,因此对于高
近年来中国的GDP与能源消耗不断增长,但二者的走势在不同时期存在显著的差异,这是传统的计量经济模型无法解释的。文章尝试将非参数估计理论引入到回归模型中来.通过建立非参数
进入21世纪以来,随着我国市场经济迅速发展以及科学技术的不断进步,有效推动了建筑行业的发展以及施工工艺的更新,不断有新材料以及新技术在建筑领域得到推广使用。为了满足
中学教科书再次成为公众话题,而这次的主角是全面投入使用一年后被废止的上海历史教科书。面对这套大幅删减了革命、战争、苦难等内容,毛泽东被提及的次数少于盖茨的教材,李