嬗变、扩充与进展中的最新译学图景——《翻译学导论:理论与实践》第四版评介

来源 :东方翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户：yuhuipin1

【摘要】

：

<正>《翻译学导论:理论与实践》(Introducing Translation Studies:Theories and Applications)(以下简称"《导论》")是英国利兹大学教授芒迪(Jeremy Munday)的代表作。自200

【作者】

：

杨镇源

【机构】

：

电子科技大学外国语学院,

【出处】

：

东方翻译

【发表日期】

：

2016年06期

【关键词】

：

第四版参考文献翻译理论《翻译学导论:理论与实践》霍尔姆斯学术话语第三版

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

<正>《翻译学导论:理论与实践》(Introducing Translation Studies:Theories and Applications)(以下简称"《导论》")是英国利兹大学教授芒迪(Jeremy Munday)的代表作。自2001年推出后,该书得到了广泛的赞誉和热烈的推崇。按照切斯特曼(Andrew Chesterman)的说法,《导论》证明了翻译研究跨学科地位的确立(Chesterman,2002:129)。皮姆(Anthony Pym)在《探索翻译理论》(Exploring Translation Theories)一书的"前言"中也将之誉为

其他文献

提高新疆哈密瓜内在品质的措施

2000年,我有幸随新疆维吾尔自治区技术监督局,赴美国参加ISO9002农产品质量认证学习培训,在同乔治亚洲农业厅长座谈时,该农业厅长说,他在北京期间,每天早上都要吃哈密瓜,哈密

期刊

新疆哈密瓜内在品质商品瓜

喜剧性的悲剧抒情性的素描——学习契诃夫、鲁迅小说札记

<正> 文学家是时代的骄子,契诃夫和鲁迅就是他们所处的时代孕育出来的伟大的现实主义作家,两位作家均以其优秀的短篇小说确立了在文学史上的地位。时代是文学作品的脉膊,因而

期刊

契诃夫鲁迅小说喜剧性抒情性

一波三折——谈歌剧《党的女儿》的创作经历

歌剧《党的女儿》的诞生非一招而就,其剧本经历了三次创作和改编,而呈现出今天较为成熟的版本,即小说《党费》——电影《党的女儿》——歌剧《党的女儿》。 The opera “The

期刊

小说《党费》电影《党的女儿》歌剧《党的女儿》

关注学生“非科学”能力提高小学科学课堂效率

1“非科学”能力的欠缺严重影响着小学科学课堂教学效率《科学课程标准》指出：“科学学习要以探究为核心。探究既是科学学习的目标，又是科学学习的方式。亲身经历以探究为主的

期刊

小学科学课堂教科版

思科:远程医疗盘活儿科资源

<正>思科与和睦家儿童医疗基金会携手,开展远程诊疗及医学培训项目合作,加速提升区域医疗水平,惠及弱势儿童。2013年7月3日,思科公司(下称"思科")与和睦家儿童医疗基金会在京

期刊

思科公司基金会医学培训网络协作平台

空间和社会距离对虚拟社区在线口碑效价的影响

结合心理距离（空间距离和社会距离两个维度）理论及CLT理论对虚拟社区在线口碑效价进行分析，通过实验法设置不同场景，并利用SPSS21．0软件进行数据分析。结果表明：当空间距离（社会距离

期刊

心理距离CLT理论虚拟社区口碑效价

嬗变、扩充与进展中的最新译学图景——《翻译学导论:理论与实践》第四版评介

其他学术论文