论文部分内容阅读
公示语是旅游景点的名片,其翻译质量不容忽视。实地调查发现桂林红色旅游景点公示语汉英翻译现状不容乐观。从生态翻译学的“三维”转换视角来研究桂林红色旅游景点公示语汉英翻译,对提高桂林红色旅游景点公示语译文质量、从而更好地促进桂林红色旅游产业的发展和红色文化的传播具有重要意义。
生态翻译学“三维”转换视角下的公示语汉英翻译——以桂林红色旅游景点为例
【摘 要】
：
公示语是旅游景点的名片,其翻译质量不容忽视。实地调查发现桂林红色旅游景点公示语汉英翻译现状不容乐观。从生态翻译学的“三维”转换视角来研究桂林红色旅游景点公示语汉
【机 构】
：
桂林航天工业学院外语外贸学院
【出 处】
：
中州大学学报
【发表日期】
：
2020年3期
【基金项目】
：
2017年度广西高校中青年教师基础能力提升项目“生态翻译学视阈下的桂林红色旅游景点公示语英译研究”(2017KY0851),2019年度广西高等教育教学改革工程项目“‘一带一路’下广西商务英语本科专业人才跨文化商务交际能力培养研究”(2019JGA336)
其他文献
随着社会主义市场经济改革的不断推进,对于新时期的国有企业的发展需求,改革势在必行。本章主要是对新时期的国有企业的党务宣传的现状、发展目标以及创新举策进行探讨,旨在提高新时期下的国有企业的党务宣传工作。
灭茬、旋耕、深松、起垄复式整地作为旱作节水农业耕作技术得到了农民的普及和认可.而秸秆覆盖保护地耕种也作为一种新技术正在得到推广,这两种农业技术在操作上是矛盾的,相
近年来，随着全球气候的变化，旱灾不断发生，干旱地区土壤含水率和有机肥力也不断下降。国内外保护性耕作技术不断发展，直接影响着现代农业对农艺的要求，农民对保护性耕作机具的需求
配电变压器是输配电系统中极其重要的电器设备之一,它的作用就是把一级电压的电能通过转换,变成另一级电压的电能.辽宁省盘山县从1960年开始将国家电网输送到县内部分农村,到
近几场局部战争中,美国几乎都会使用令人称奇的新式武器.在海湾战争中,以精确制导武器名声大振.在阿富汗反恐作战中,可发射"狱火"导弹的"捕食者"无人机令人刮目相看.而在此次
<正> 日本航空自卫队装备空中加油机的计划并不是什么新鲜话题,早在确定1995-2000年度防卫力量的现行《中期防务力量发展计划》中就有'研讨空中加油机的性能、运用设想等
通过宏观形貌检查、化学成分分析、室温拉伸试验、冲击试验、硬度测试及金相组织分析等方法,对某电厂超超临界锅炉一级过器吊挂管泄露原因进行了理化分析。
正时齿轮安装时，必须注意它们之间的相互关系，装错位置会使发动机功率下降，甚至不能工作。各种型号的发动机有它各自正时齿轮的安装要求。现将几种拖拉机发动机的正时齿轮安装简