论文部分内容阅读
10日 第三次海峡两岸海上通航学术研讨会9日在大连闭幕。两岸航运界专家、学者和企业界人士100多人出席会议。与会者提交了近40篇学术论文,就港口费率、航运经营、航政管理、航海教育、船员培训等航运实务问题展开了讨论。会上,两岸航运交流协会理事长孟广钜强调指出:两岸航运界有必要进一步加强沟通,以建立必要的市场营运规则和相应的航海安全保障体系;还应“遵循一个中国、双向直航、互惠互利”的原则,才能积极促进两岸航运交流。
The 3rd Cross-Strait Symposium on Maritime Navigation Held in Dalian on the 10th. More than 100 experts, scholars and entrepreneurs from the shipping industry across the Taiwan Strait attended the meeting. Nearly 40 academic papers were submitted by attendees for discussions on shipping practices such as port rates, shipping management, navigation administration, maritime education and crew training. At the meeting, Meng Guangju, chairman of the Association for Cross-Straits Exchanges and Exchanges, stressed: It is necessary for the shipping industry across the Taiwan Strait to further strengthen communication so as to establish the necessary market operation rules and corresponding navigational safety and security systems. It should also “follow one China with two-way direct flights and mutual benefits ”Principle, can we actively promote cross-Strait shipping exchanges.