目前,独联体国家的经济不断恶化,在低谷中苦苦挣扎,唯有白俄罗斯呈现出一些光明。白俄罗斯去年下半年不仅控制住了生产滑坡,而且11月份的生产奇迹股地增长了1.3％。尤其令人惊异的是,这一成就是在遭受能源危机的严重冲击下取得的,因此更使人感到来之不易。在原苏联的各加盟共和国中,白俄罗斯素以机械制造业、石油加工技术及电子产品发达、科技实力雄厚著称,同时它又因能源奇缺而存在着严重的能源依赖性。白俄罗斯能源自给率尚不足12％,88％的能源要靠进口,其中80％以上(每年约3800吃原油)来自俄罗斯。前苏联解体后俄罗斯曾答应1992年按国内价格向白俄罗斯提供3090吨原油,但实际上项 At present, the economy of the CIS countries is constantly deteriorating and struggling in the trough. Only Belarus is showing some light. Belarus not only controlled the production slide in the second half of last year, but also produced a 1.3% rise in production miracles in November. What is even more amazing is that this achievement was harder to come by under the severe impact of the energy crisis. Among the republics of the former Soviet Union, Belarus is well-known for its mechanical manufacturing, oil processing technology and electronic products, and its strong scientific and technological strength. At the same time, Belarus has serious energy dependence due to its lack of energy. Belarus’s energy self-sufficiency rate is still less than 12%, 88% of the energy to rely on imports, of which more than 80% (about 3,800 a year to eat crude oil) from Russia. After the dissolution of the former Soviet Union, Russia had promised to supply 3,090 tons of crude oil to Belarus at domestic prices in 1992, but actually