论文部分内容阅读
高校英语专业汉英翻译课是一门培养高年级学生英语应用能力的重要课程.教英语句法,引导学生对常用句式进行再认识,是汉英翻译教学的一部分.第一阶段的教学应培养学生具备敏感的句法意识和过硬的汉英句法转换能力,促使学生的英语知识转化为技能.在此基础上,第二阶段的教学应以几种常用实用文的翻译为主要教学内容,培养学生处理语篇的能力,从而实现汉英翻译的教学目标.