论文部分内容阅读
《义务教育语文课程标准(2011年版)》中明确要求“诵读古诗词,有意识地在积累、感悟和运用中提高自己的欣赏品味和审美情趣”。《渔家傲》是北宋词人范仲淹“吹响边塞号角的飓风力作”,文质兼美,情韵丰富,感人肺腑,引发共鸣,耐人寻味。它就像发了酵的陈年老坛,时间愈久愈发的醇香浓烈,让你穿越到荒寒孤寂的西北边塞,去细细品尝那苦闷难耐的军旅生活。黄厚江老师把古诗词教学概括为三个层面:一是由诗到画,二是由内到外,三是深入浅出。下面笔者将以《渔家傲》为例,从三个层面进行鉴赏:
一、由诗到画
苏轼说:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”其实,不只王维的诗中有画,任何一首古诗词都具有画面感。因此,在进行古诗词教学时,教师要引导学生在诵读的基础上展开想象,把诗歌内容由抽象的文字转换成具体可感的画面。在范仲淹的笔下,塞外的风景很让人伤感。大雁毫不留恋地飞走了,一轮落日,一座孤城,城门还是紧闭的。词的上阕描写边塞秋色,以一“异”字统领全部景物特点,突出了塞下秋景与中原的不同,如“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪”“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷”等便展现了迥异的风光。首句“塞下秋来风景异”把镜头直推西北边塞,展现了奇异的画卷。“塞下”二字交代了景象的地域,也让人似乎联想到“野云万里无城郭”,满目疮痍的不毛之地,有的只是萧瑟的秋风,将士们冻得瑟瑟发抖。然后围绕“异”字,描绘了大雁义无反顾地南飞、边角声四起交织错杂、落日孤城门紧紧关闭三幅独特画面。“千嶂里,长烟落日孤城闭”一句,一方面描写迥异于内地的独特景色,表现边塞的悲凉,同时也反映了战事吃紧、戒备森严的特殊背景。下阙则真实地再现了将士们正满脸愁容,有的在独自借酒消愁,有的正动情地吹着羌笛,清越悠扬,肝肠寸断。此时月色如霜,铺满大地,万籁俱寂,将士们还不曾入眠,白发爬上了他们的双鬓,“可怜白发生”(《破阵子》),止不住悄悄地流泪,“凭轩涕泗流”(《登岳阳楼》)。又有谁会解开那困扰人心的门锁:将士们为何甘愿留在那大雁一刻也不愿滞留的地方?孤城的城门又为何紧紧关闭?将士们深夜“不寐”“生白发”“流泪”,这是为何?一连串的疑问敲打着我们的心灵。这些景这些声这些人合在一起,就构成一幅边关特有的景色。
二、由内到外
“内”既是指作者的内心世界,也是指从文本内走向主人公的内心世界;外是指文本以外的东西,比如有关的各种材料。借助外部材料,进行适当的拓展联想,进而感受形象,品味语言,这是可取的,但是初中生的诗词欣赏,一定要由内而外,不能由外而内。边塞诗词的作者一般都反映边塞的苦寒、寂寞生活和思念家乡亲人以及渴望国家安宁和报效祖国、为国建功立业的爱国情怀,如王昌龄、高适、岑参、范仲淹等都是十分著名的边塞诗人。《渔家傲》起句“塞上”二字,传神地表现了将士们被长期无情地滞留在这荒寒之地,心中难免牵挂家人,心中的压抑苦痛与落寞无法排遣,无法倾诉释怀。“平沙莽莽黄入天”,“一川碎石大如斗,随风满地石乱走”,大雁对此都毫无留恋,更何况人呢?一个“秋”,既点明季节,又仍然传习于“自古逢秋悲寂寥”的文学传统,渲染了肃杀寂寥的气氛,为全词奠定了苍凉悲壮的基调。秋季,有个特点,这个时期草木枯黄,中国古代的战役一般发生在秋季,“沙场秋点兵”,这一时期,战马是最膘肥的时候,秋收结束,粮食充裕,北方游牧民族南下的条件成熟了。将士们还要严阵以待面对紧张的军事态势,“长烟落日孤城闭”,“古来征战几人回”,其悲哀之情可想而知。一个“异”字多少道出了将士们在异域的独特感受:为大雁的悄然离去而伤感,为像屏障般的群山而惊叹,“一片孤城万仞山”;为一声声军中号角而紧张,“风多杂鼓声”, 这声音也让人发愁,大风、号角、羌笛、马啸、雁叫,一声声都催得人心中紧;为远隔万里却不归而哀怨,为迟迟未立战功而苦恼,“了却君王天下事,嬴得生前身后名”;为夜晚的苦寒而煎熬,“都护铁衣冷难着”……总之戍边将士的心境是复杂的,是多味的。“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计”是全词的核心,正面揭示了戍边将士思念家乡却又不甘无功而返的矛盾心理:希望取得伟大的胜利,却又无从取胜,思念家乡却又有家难回。爱国的激情,浓重的乡思,兼而有之。末句“白发”和“泪”是因为一方面是年华流逝,功业不知何时才能建立的惆怅,另一方面是思念家乡的苦闷。这种浓重的愁绪贯穿了这首词的始终。
范仲淹,少孤贫而能刻苦自学,数年之后,他对儒家经典——诸如《诗经》《尚书》《易经》《礼记》《春秋》等书的主旨,已然堪称大通;吟诗作文,也慨然以天下为己任,决心担当起国家兴亡的重任。这使他幼小的心灵中便萌生了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”博大胸怀,从小便有“胸怀天下”“以天下事为己任”的凌云之志。北宋时期为了遏制西夏军的侵扰,范仲淹任陕西经略副使,守卫西北边疆。当时的边境民谣说:“军中有一范,西贼闻之惊破胆。”无数的将士在边塞英勇杀敌,《后汉书·马援传》:“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳,何能卧床上在儿女子手中邪?”可见,自古男儿就应该驰骋疆场,“了却君王天下事,嬴得生前身后名”,“国将不在,家又何在”,正所谓“倾巢之下,安有完卵”,所以,戍边将士的艰辛、思亲的苦闷,正是他们用自己的生命诠释着的赤诚的“爱国情怀”。
《渔家傲》和《破阵子》都写到了“愁”,但愁的内容不一样,范仲淹是壮志未酬,而辛弃疾是渴望壮志再酬。因为愁的内容不同,所以同样的边塞风景,在他们笔下却有迥然不同的表现。这又应了我们经常强调的一个美学观点:一切景语皆情语,情由景生。
三、深入浅出
这里的深入浅出就是说教师要做到能把深刻的东西说得简洁明了。要做到这点,教师需有深厚的知识积累,才可以归纳拓展。关于边塞诗的题材归类:1.将士建立军功的壮志,边塞生活的艰辛,战争的残酷场面,将士的思家情绪;2.边塞风光、边疆地理、民族风情、民族交往等各个方面。其中以前者为主要题材。领悟边塞诗词的情感可从以下方面入手:1.主战思想(讴歌边关将士的奉献精神、意欲建功立业的豪情、报效祖国的激情、抨击主降派、讽刺当朝无能);2.反战情绪(环境的恶劣、塞外生活的艰辛、连年征战的痛苦、思念亲人的悲伤、征士的乡愁和家中妻子的离恨);3.歌颂祖国边塞的大好河山,惊异于塞外绝域那种迥异于中原的风光。那么《渔家傲》从内容上看属于边塞诗词:边塞肃杀荒凉的秋景,大雁离开毫无留恋,号角声四面响起,夕阳西下,暮霭苍苍,烟雾茫茫,一座孤城紧闭。将士们此时此地饮下浊酒以解忧,家乡远隔万里,不曾破敌立功,归乡还没有日期。羌笛声清越悠扬,月色如霜铺满大地。此时此刻,驻守在边关重镇、满怀乡愁的将士们各个难以入睡;将军整日操劳,白发染白了双鬓;久征在外的士兵们艰苦异常,止不住悄悄地流泪。 范仲淹由于长期担任国防大臣,加上自身气质使然,写作的词一扫五代以来的纤弱柔美之气,逐渐显露出豪放词的气度,比如《渔家傲》,当能开一派之风气,他算得上是豪放词的开创者。此词摄取军情国事那样的重大题材入词,它境界宏大,气势恢弘,不拘格律,汪洋恣意,崇尚直率,而不以含蓄婉曲为能事。本词开篇就将镜头直接推向那人迹罕至、雁无留意的荒芜苍凉的西北边塞,将写景与抒情进行完美的结合,再现了戍边将士“提刀四顾两茫茫”的壮志难酬,“君问归期未有期”的魂牵梦绕,“大漠孤烟直,长河落日圆”的奇伟瑰丽,“自古逢秋悲寂寥”的悄怆悲壮,“铁马冰河入梦来”的废寝忘食,“借酒消愁愁更愁”的满腔哀怨,“羌笛何须怨杨柳”的离愁别恨,“春风不度玉门关”的置远不顾,“白了少年头,空悲切”的功业未立……全篇造语雄浑有力,笔力遒劲,情调苍凉悲壮。范仲淹以其守边的实际经历首创边塞词,一扫花间派柔靡无骨的词风,为苏、辛豪放词的先河。法朗士说:“文学作品都是作家的自叙传。”品读词作,一位老泪纵横、忠肝赤胆的将军形象便跃然纸上,他今年已逾五十四岁,满头白发,在朔风中摇曳,眺望天空南飞的大雁,心中有无尽的感慨。这不就是范仲淹自己心灵的真情倾诉吗?笔者仿佛能聆听到他的血泪控诉,整首词充盈着“凄凄惨惨戚戚”的浓重情韵。欧阳修曾称《渔家傲》为“穷塞主词”。
总结边塞诗的诗文思路:塞外景物——戍边战士的情怀——豪迈奔放、一往无前,显示祖国河山之壮美,抒发戍边将士保家卫国、建功立业之豪情(盛唐时期的边塞诗多如此,代表人物如高适、岑参)。
——表现边塞生活的艰苦,表达戍边战士平息叛乱、反对侵略和巩固边防、为国捐躯的决心。
——写边塞的风光或思乡怀人的情怀;抒发报国无门的愤懑压抑以及归家无望的哀伤之情。
——表达外患未除、功业未建以及久戍边地、士兵思乡等复杂矛盾的心情(宋代的边塞诗多如此,代表人物如范仲淹)。
——诉连年征战之苦,思乡思亲之苦(宋代的边塞诗多如此)。
——直接揭露统治者穷兵黩武政策给老百姓带来的痛苦(征战诗常如此)。
——通过征夫怨妇侧面写统治者穷兵黩武政策给老百姓带来的痛苦(征战诗常如此)。
每一次的品读,都会有不同的心灵撞击,颇有历久弥新之感。古诗词应该按古诗词的特质来品读,由大到小再到细微处,这样才可以举一反三、触类旁通,我们的古诗词教学之路,才会越走越宽。
(盐城市大丰市万盈镇第一中学)
一、由诗到画
苏轼说:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”其实,不只王维的诗中有画,任何一首古诗词都具有画面感。因此,在进行古诗词教学时,教师要引导学生在诵读的基础上展开想象,把诗歌内容由抽象的文字转换成具体可感的画面。在范仲淹的笔下,塞外的风景很让人伤感。大雁毫不留恋地飞走了,一轮落日,一座孤城,城门还是紧闭的。词的上阕描写边塞秋色,以一“异”字统领全部景物特点,突出了塞下秋景与中原的不同,如“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪”“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷”等便展现了迥异的风光。首句“塞下秋来风景异”把镜头直推西北边塞,展现了奇异的画卷。“塞下”二字交代了景象的地域,也让人似乎联想到“野云万里无城郭”,满目疮痍的不毛之地,有的只是萧瑟的秋风,将士们冻得瑟瑟发抖。然后围绕“异”字,描绘了大雁义无反顾地南飞、边角声四起交织错杂、落日孤城门紧紧关闭三幅独特画面。“千嶂里,长烟落日孤城闭”一句,一方面描写迥异于内地的独特景色,表现边塞的悲凉,同时也反映了战事吃紧、戒备森严的特殊背景。下阙则真实地再现了将士们正满脸愁容,有的在独自借酒消愁,有的正动情地吹着羌笛,清越悠扬,肝肠寸断。此时月色如霜,铺满大地,万籁俱寂,将士们还不曾入眠,白发爬上了他们的双鬓,“可怜白发生”(《破阵子》),止不住悄悄地流泪,“凭轩涕泗流”(《登岳阳楼》)。又有谁会解开那困扰人心的门锁:将士们为何甘愿留在那大雁一刻也不愿滞留的地方?孤城的城门又为何紧紧关闭?将士们深夜“不寐”“生白发”“流泪”,这是为何?一连串的疑问敲打着我们的心灵。这些景这些声这些人合在一起,就构成一幅边关特有的景色。
二、由内到外
“内”既是指作者的内心世界,也是指从文本内走向主人公的内心世界;外是指文本以外的东西,比如有关的各种材料。借助外部材料,进行适当的拓展联想,进而感受形象,品味语言,这是可取的,但是初中生的诗词欣赏,一定要由内而外,不能由外而内。边塞诗词的作者一般都反映边塞的苦寒、寂寞生活和思念家乡亲人以及渴望国家安宁和报效祖国、为国建功立业的爱国情怀,如王昌龄、高适、岑参、范仲淹等都是十分著名的边塞诗人。《渔家傲》起句“塞上”二字,传神地表现了将士们被长期无情地滞留在这荒寒之地,心中难免牵挂家人,心中的压抑苦痛与落寞无法排遣,无法倾诉释怀。“平沙莽莽黄入天”,“一川碎石大如斗,随风满地石乱走”,大雁对此都毫无留恋,更何况人呢?一个“秋”,既点明季节,又仍然传习于“自古逢秋悲寂寥”的文学传统,渲染了肃杀寂寥的气氛,为全词奠定了苍凉悲壮的基调。秋季,有个特点,这个时期草木枯黄,中国古代的战役一般发生在秋季,“沙场秋点兵”,这一时期,战马是最膘肥的时候,秋收结束,粮食充裕,北方游牧民族南下的条件成熟了。将士们还要严阵以待面对紧张的军事态势,“长烟落日孤城闭”,“古来征战几人回”,其悲哀之情可想而知。一个“异”字多少道出了将士们在异域的独特感受:为大雁的悄然离去而伤感,为像屏障般的群山而惊叹,“一片孤城万仞山”;为一声声军中号角而紧张,“风多杂鼓声”, 这声音也让人发愁,大风、号角、羌笛、马啸、雁叫,一声声都催得人心中紧;为远隔万里却不归而哀怨,为迟迟未立战功而苦恼,“了却君王天下事,嬴得生前身后名”;为夜晚的苦寒而煎熬,“都护铁衣冷难着”……总之戍边将士的心境是复杂的,是多味的。“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计”是全词的核心,正面揭示了戍边将士思念家乡却又不甘无功而返的矛盾心理:希望取得伟大的胜利,却又无从取胜,思念家乡却又有家难回。爱国的激情,浓重的乡思,兼而有之。末句“白发”和“泪”是因为一方面是年华流逝,功业不知何时才能建立的惆怅,另一方面是思念家乡的苦闷。这种浓重的愁绪贯穿了这首词的始终。
范仲淹,少孤贫而能刻苦自学,数年之后,他对儒家经典——诸如《诗经》《尚书》《易经》《礼记》《春秋》等书的主旨,已然堪称大通;吟诗作文,也慨然以天下为己任,决心担当起国家兴亡的重任。这使他幼小的心灵中便萌生了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”博大胸怀,从小便有“胸怀天下”“以天下事为己任”的凌云之志。北宋时期为了遏制西夏军的侵扰,范仲淹任陕西经略副使,守卫西北边疆。当时的边境民谣说:“军中有一范,西贼闻之惊破胆。”无数的将士在边塞英勇杀敌,《后汉书·马援传》:“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳,何能卧床上在儿女子手中邪?”可见,自古男儿就应该驰骋疆场,“了却君王天下事,嬴得生前身后名”,“国将不在,家又何在”,正所谓“倾巢之下,安有完卵”,所以,戍边将士的艰辛、思亲的苦闷,正是他们用自己的生命诠释着的赤诚的“爱国情怀”。
《渔家傲》和《破阵子》都写到了“愁”,但愁的内容不一样,范仲淹是壮志未酬,而辛弃疾是渴望壮志再酬。因为愁的内容不同,所以同样的边塞风景,在他们笔下却有迥然不同的表现。这又应了我们经常强调的一个美学观点:一切景语皆情语,情由景生。
三、深入浅出
这里的深入浅出就是说教师要做到能把深刻的东西说得简洁明了。要做到这点,教师需有深厚的知识积累,才可以归纳拓展。关于边塞诗的题材归类:1.将士建立军功的壮志,边塞生活的艰辛,战争的残酷场面,将士的思家情绪;2.边塞风光、边疆地理、民族风情、民族交往等各个方面。其中以前者为主要题材。领悟边塞诗词的情感可从以下方面入手:1.主战思想(讴歌边关将士的奉献精神、意欲建功立业的豪情、报效祖国的激情、抨击主降派、讽刺当朝无能);2.反战情绪(环境的恶劣、塞外生活的艰辛、连年征战的痛苦、思念亲人的悲伤、征士的乡愁和家中妻子的离恨);3.歌颂祖国边塞的大好河山,惊异于塞外绝域那种迥异于中原的风光。那么《渔家傲》从内容上看属于边塞诗词:边塞肃杀荒凉的秋景,大雁离开毫无留恋,号角声四面响起,夕阳西下,暮霭苍苍,烟雾茫茫,一座孤城紧闭。将士们此时此地饮下浊酒以解忧,家乡远隔万里,不曾破敌立功,归乡还没有日期。羌笛声清越悠扬,月色如霜铺满大地。此时此刻,驻守在边关重镇、满怀乡愁的将士们各个难以入睡;将军整日操劳,白发染白了双鬓;久征在外的士兵们艰苦异常,止不住悄悄地流泪。 范仲淹由于长期担任国防大臣,加上自身气质使然,写作的词一扫五代以来的纤弱柔美之气,逐渐显露出豪放词的气度,比如《渔家傲》,当能开一派之风气,他算得上是豪放词的开创者。此词摄取军情国事那样的重大题材入词,它境界宏大,气势恢弘,不拘格律,汪洋恣意,崇尚直率,而不以含蓄婉曲为能事。本词开篇就将镜头直接推向那人迹罕至、雁无留意的荒芜苍凉的西北边塞,将写景与抒情进行完美的结合,再现了戍边将士“提刀四顾两茫茫”的壮志难酬,“君问归期未有期”的魂牵梦绕,“大漠孤烟直,长河落日圆”的奇伟瑰丽,“自古逢秋悲寂寥”的悄怆悲壮,“铁马冰河入梦来”的废寝忘食,“借酒消愁愁更愁”的满腔哀怨,“羌笛何须怨杨柳”的离愁别恨,“春风不度玉门关”的置远不顾,“白了少年头,空悲切”的功业未立……全篇造语雄浑有力,笔力遒劲,情调苍凉悲壮。范仲淹以其守边的实际经历首创边塞词,一扫花间派柔靡无骨的词风,为苏、辛豪放词的先河。法朗士说:“文学作品都是作家的自叙传。”品读词作,一位老泪纵横、忠肝赤胆的将军形象便跃然纸上,他今年已逾五十四岁,满头白发,在朔风中摇曳,眺望天空南飞的大雁,心中有无尽的感慨。这不就是范仲淹自己心灵的真情倾诉吗?笔者仿佛能聆听到他的血泪控诉,整首词充盈着“凄凄惨惨戚戚”的浓重情韵。欧阳修曾称《渔家傲》为“穷塞主词”。
总结边塞诗的诗文思路:塞外景物——戍边战士的情怀——豪迈奔放、一往无前,显示祖国河山之壮美,抒发戍边将士保家卫国、建功立业之豪情(盛唐时期的边塞诗多如此,代表人物如高适、岑参)。
——表现边塞生活的艰苦,表达戍边战士平息叛乱、反对侵略和巩固边防、为国捐躯的决心。
——写边塞的风光或思乡怀人的情怀;抒发报国无门的愤懑压抑以及归家无望的哀伤之情。
——表达外患未除、功业未建以及久戍边地、士兵思乡等复杂矛盾的心情(宋代的边塞诗多如此,代表人物如范仲淹)。
——诉连年征战之苦,思乡思亲之苦(宋代的边塞诗多如此)。
——直接揭露统治者穷兵黩武政策给老百姓带来的痛苦(征战诗常如此)。
——通过征夫怨妇侧面写统治者穷兵黩武政策给老百姓带来的痛苦(征战诗常如此)。
每一次的品读,都会有不同的心灵撞击,颇有历久弥新之感。古诗词应该按古诗词的特质来品读,由大到小再到细微处,这样才可以举一反三、触类旁通,我们的古诗词教学之路,才会越走越宽。
(盐城市大丰市万盈镇第一中学)