论文部分内容阅读
介绍了接受美学关于作者意图、文本意义与读者参与关系的基本观点。读者的阅读是一个创造的过程,是预测和期待的过程,是读者情感参与的过程。按照接受美学理论,翻译就是在文本和读者、作者和读者间反复进行对话的双重交流过程。
浅谈接受美学的翻译观
【摘 要】
：
介绍了接受美学关于作者意图、文本意义与读者参与关系的基本观点。读者的阅读是一个创造的过程,是预测和期待的过程,是读者情感参与的过程。按照接受美学理论,翻译就是在文
【机 构】
：
西北师范大学外国语学院
【出 处】
：
重庆科技学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2010年07期
其他文献
我国企业年金采取的是信托型管理方式,是信托关系和委托—代理关系的结合。在年金管理的两层关系中,存在着诸多的风险,所以采取一系列行之有效的风险控制手段来降低信托与委
阐述西方现实主义国际关系理论的发展脉络。主要介绍了爱德华.卡尔对理想主义的批判、汉斯.摩根索的"现实主义六原则"、肯尼思.沃尔兹的结构现实主义理论,以及他们对现实主义
<正>水行政执法工作,经历了多年的风风雨雨,从无到有、由弱变强,在自身建设、执法能力等方面取得了很大进步。在查处破坏防汛抗旱工程设施、非法凿井、非法取水、拒缴水利规
近年来国内外上市公司对已经对外发布的年度、中期财务报告进行重述的现象屡见不鲜。财务报告重述是指上市公司对前期已经发布的财务报告中存在的虚假、错误或者误导信息进行
我国光伏产业起源于20世纪60年代，在“十一五”期间光伏产业的发展尤为迅速，逐渐在全球的光伏市场中占据着重要的地位。在高速发展的同时，我国光伏产业出现了硅料与系统应用环节
随着市场竞争愈演愈烈，企业若要生存，必须增强自身的管理。长期的生产实践结果表明，生产车间布局已经成为制造企业生产过程中的重要环节，一个车间的布局是否合理，直接影响到企业整
<正>1.实行事业单位效绩管理的必要性随着我国社会经济的快速发展和事业单位改革深入,随着领导方式经济结构的转变,事业单位的原有工资方案和政策已经不能适应国家和社会发展
1950—1970年代艺术理论的基本范畴和转型,是那些作为"单元观念"的"理论范畴",比如客观性、前卫、观念、身体、媒介和行为。本文试图证明前卫精神如何在本文所论述的时代被传
在环境保护日益受到重视和国际贸易中关税被消减的双重作用下，环境规制措施逐步演变成为了新型的绿色贸易壁垒。欧盟是我国重要的贸易伙伴，近年来却颁布了一系列的环境规制。因