论文部分内容阅读
北京市东南郊,距工业用汽负荷中心3—5公里,一座全国最大的供热电厂—华能北京热电厂,正在崛起! 1988年,为缓解北京供热供电紧张的局面,北京市人民政府和华能国际电力开发公司签署了各投资50％合建华能北京热电厂的协议;国家计委于1990年批复了工程的项目建议书,1994年批复了工程的可行性研究报告,并列入国家重点工程的预备开工项目;1995年10月5日中家计委下达了列入开工项目的通知。
In the southeastern suburbs of Beijing, 3-5 kilometers away from the industrial steam load center, the largest thermal power plant in China, Huaneng Beijing Thermal Power Plant, is on the rise! In 1988, to ease the tension in Beijing’s heating and power supply, the Beijing Municipal People’s Government and Huaneng International The Power Development Company signed an agreement to invest 50% in the construction of the Huaneng Beijing Thermal Power Plant; the State Development Planning Commission approved the project proposal for the project in 1990, and approved the feasibility study report for the project in 1994, which was included in the preparation of national key projects. The project started; on October 5, 1995, the China Development Planning Commission issued a notice of inclusion of the project.