论文部分内容阅读
SARS 如一阵龙卷风国内的房地产已经风风火火地走了好几个年头了。羊年初始,专家们已经指点楼市说:2003年房价依然坚挺向上。突如其来的 SARS,犹如不小心打开了的潘多拉盒子,释放出来的疾病在跟中国人甚至是全世界的人恶作剧,当然,给初露端倪的中国宏观经济拐点当头一棒。回想当时,街上人少了,商店里人少了,饭馆里人少了,公共汽车上人少了,地铁里人更少了。但最后人们毕竟战胜了 SARS,就如一阵龙卷风卷过中国大地。
SARS, such as a tornado domestic real estate has been going in full swing for several years. Year of the sheep, experts have pointed the property market said: house prices in 2003 remained firm upward. Sudden SARS, like a Pandora’s box that was accidentally opened, the disease released is a prank with people in China and even the rest of the world. Of course, it gives a start-up to China’s nascent macroeconomic turning point. Looking back at the time, fewer people in the streets, fewer shops, restaurants, fewer people, fewer bus people, fewer people in the subway. But in the end, after all, people overcame the SARS, just as a tornado swept through the land of China.