英汉思维差异对中国学生英语写作的影响

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linzsu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
思维与语言密切相关,思维是语言的灵魂,语言是思维的载体。英汉思维方式存在明显的差异,这些差异给中国英语学习者的英语写作带来了不利的影响。本文在前人研究的基础上,具体分析英汉思维方式的差异,即直线型思维与螺旋型思维、分析性思维与综合性思维,对中国学生英语写作的影响,并且针对每一差异,本文都分别从词汇、句子、语篇三个层面深入探讨其对英语写作的影响,从而使中国学生更清晰地认识英汉思维的差异所在,进而尽可能地减少汉语思维对英语写作的消极干扰。
其他文献
《数字电子技术》是理论与实践紧密结合的一门课程。将Multisim应用在实验教学中提高了实验教学质量的同时培养了学生电路分析设计能力和实践动手能力,激发学生创造性思维。
目的调查军人人格特质、情绪调节效能感和心理应激水平之间的关系。方法采用军人心理应激自评问卷(psychological stress self-evaluation test,PSET)、大五人格问卷(neuroti
伴随着计算机技术在现代社会的广泛应用,利用计算机作为平台的一系列系统也在飞速的发展。计算机软件理论的深入研究和应用手段的不断进步,被越来越多的领域所应用。光电立靶
目的探究血清肿瘤标志物与恶性肿瘤相关因子联合检测在胃肠道肿瘤诊断中的应用价值。方法该次研究对象为方便选取该院从2015年2月—2017年2月期间收治的70例胃肠道良性患者(对
为了提效课堂教学,越来越多的教师选择将教学软件带入课堂。但是,面对功能各异的软件大军,如何选择并合理利用这些软件成了关键问题。本文通过《圆的面积》公式推导的积件制
近年来,随着新股发行规模的扩大,中国的证券市场得到了迅猛发展,为活跃社会主义市场经济,推动整个国民经济的快速稳定增长做出了巨大贡献。成功的首次公开上市(IPO)对公司而
地理事象在不同时空尺度下的表现和作用往往是不同的.“水平衡原理”作为自然地理的基本原理之一,在地理教、学、考、评过程中使用频率高.文章以2018年高考全国文综I卷第37题
当今社会,品牌作为企业巨大的无形资产,其重要性日益凸现,已经超过了土地、货币、技术等战略要素。从一定意义上来说,企业竞争已从产品竞争升级为企业品牌营销乃至整体形象的
<正>企业竞争力是企业作为独立的经济实体,通过自身要素、外部环境的优化及其有机交互,在竞争中处于良性循环的可持续发展状态的能力。笔者将企业竞争力分为两类:企业外部竞