论文部分内容阅读
笔者对全新版《大学英语》阅读教程（高级本第4册）教师用书中的部分英译汉练习的参考答案举例予以分析，并提出商榷。
全新版《大学英语》阅读教程（高级本）误译评析
【摘 要】
：
笔者对全新版《大学英语》阅读教程（高级本第4册）教师用书中的部分英译汉练习的参考答案举例予以分析，并提出商榷。
【机 构】
：
上海同济大学外国语学院
【出 处】
：
邯郸学院学报
【发表日期】
：
2008年4期
其他文献
利用2001年、2002年、2004年山东省特种玉米区域试验汇总资料。通过对参试糯玉米品种株型、鲜穗采收期、产量性状、商品果穗率、品质性状、抗病性等指标进行综合分析。为指导
为了选育持久抗耐多种病害的小麦核心抗病种质。以奥地利黑麦、中间偃麦草和野生二粒小麦为抗源。采用单交、复合杂交、回交、阶梯式杂交等多种组配方式，将基因逐步累加、聚合
2015年4月1日，广元市昭化区纪委纪检二室主任许大勇夫妇因车祸去世。噩耗传来，时任广元市昭化区区委常委、纪委书记的我和同事们为失去了一位好同志悲痛不已。但令人感动的是，几天后的追悼会上，居然自发来了许多我们素不相識的干部群众，他们有的是村干部、有的是库区移民，还有的是贫困群众…… 感动之余，我和同事们意识到，除了忠诚敬业、公正廉洁等人所共知的优秀品质，许大勇一定还有许多不为人知的美好品德，得到
用BT型、红莲型、印水型、野败型4种胞质的粳稻不育系六千辛A及相应的保持系六千辛B分别与8个粳型恢复系和12个籼型恢复系配成的100个组合对4种细胞质的遗传效应进行分析。结
对29份马卡小麦主要农艺性状进行了考察与分析。结果表明，马卡小麦具有植株高大、分蘖力强和小穗数多等特点。偏相关分析表明，分蘖数与有效穗数，成穗率与有效穗数，千粒重与小穗数
通过大田试验,表明循环增效耕作模式（豆-稻-菜）比常规耕作模式（稻-稻-菜）土壤有机质增加0.26%,水稻产量每公顷增加504.0kg,周年三造每公顷增收人民币4298.0元,投入产出比提高0.31
巴中市巴州区曾口镇秧田沟村和椿树村是建档立卡贫困村，贫困人口占总人口近30％，隔着一条东溪河，对面的寿星村则是以中药材和果蔬远近闻名的富裕村。长期以来，三个村在经济发展上各
有序政治参与是我国社会主义民主政治建设所面临的一大课题，是引导和保障公民政治参与的一条有效途径。有序政治参与的实行必须从我国的基本国情出发，采取渐进式，分区域进行的原
作为当代学术场域的活跃人物，陈平原既立定纯正的“学人立场”，又不忘幽远之“人间情怀”。此书论述当代中国文化问题，落笔处小，关涉者大。其思辨之精微、关怀之幽远、点题之敏锐