论文部分内容阅读
【正】 双语对比还有许多问题急需解决,我们在这篇文章中讨论的,就是与双语对比,尤其与汉英对比有关的一些理论问题和实际问题。一、研究方法的选择纵观古今中外的语言研究,方法是形形色色、多种多样的,但大致不外乎两大类。第一类是语言本体研究,即对语言本身的层次结构进行研究,不涉及其他任何外在因素。第二类是语言综合研究,即结合社会、文化、心理、国情等外