论文部分内容阅读
被告人高继宁,系某储蓄所主任。1990年3月,与高认识的两个姓何的个体户请高帮忙在其所在储蓄所开设了4个活期存款帐户。同期,杨某等人先后向高借款,并许诺给付一定“利息”和好处费时,高遂起偷支储户存款的动机,乘为二何办理开户手续之机,采用盗取空白存折,偷盖本所储蓄业务用公、私印章的手段和方法,以二何帐户之名,先后伪造了4本假存折交二何持有,而把储户二何名下4个户头的
Gao Jining, defendant, is the director of a savings bank. In March 1990, self-employed individuals with high surnames and two surnames asked for help and opened 4 checking accounts in their savings office. Over the same period, Yang and others successively raised loans to high places and promised to pay certain “interest” and covenants. When Gao attempted to steal the depositors’ deposit motives, he took the opportunity to go through the formalities of opening accounts and steal blank passbooks and steal The deposit business with public and private seal means and methods to two accounts in the name of the fake bank account has forged two false hold two,