【摘 要】
:
在2015年7月天津外国语大学首届研讨会的基础上,2016年9月,中央编译局、中国外文局、大连外国语大学、天津外国语大学等机构和高校,继续开展"第二届中央文献翻译与研究论坛",
【基金项目】
:
2016年国家语委科研项目“跨境民族语文翻译与国家对外话语体系建设”(项目编号:YB135—2,主持人:李旭练)的阶段性成果
论文部分内容阅读
在2015年7月天津外国语大学首届研讨会的基础上,2016年9月,中央编译局、中国外文局、大连外国语大学、天津外国语大学等机构和高校,继续开展"第二届中央文献翻译与研究论坛",积极推动中国重要概念术语的翻译、传播和对外话语体系建设研究。本届会议,中国民族语文翻译中心(局)参与交流讨论,提供了大量中央文献和《习近平谈治国理政》等重要国家领导人著作民族语文翻译工作和研究成果,将翻译界当前热烈讨论的国家对外话语体系建设的对外传播范围,从外文翻译扩展至跨境民族语文翻译,指出长期以来我国政府重视中央文献的民族语文翻译工作,民族语文翻译对向我国周边国家、特别是"一带一路"沿线国家正向地传播中国重要概念术语和建立积极主动的对外话语体系有重要意义。
其他文献
目的探讨手术室综合护理干预对患者术后感染及满意度的影响。方法选取2014年8月~2015年10月我院行择期手术治疗的患者共90例。对照组给予术后常规护理,实验组给予综合护理干
<正>内蒙古健元鹿业集团创立于2000年,是以资源开发为主,多产业组合的集团化民营高新技术企业。以鹿业养殖为依托、以鹿产品研发多元化为方向、以"特色产品、连锁经营"为市场
区别于以标准化为教育目标的传统英语教学,英语通用语视角下,强调以培养大学生英语交际策略以及文化信息的敏感性、理解性为教育发展标准,在尊重本土文化中,实现教育方法的灵
本文讨论了换填垫层法的适用范围、加固机理,着重介绍了几种常用的换填材料及其要求,总结了换填垫层法的设计要点。
目的 探究在胃癌的临床手术治疗中淋巴结清扫的效果。方法选取2011年2月~2013年2月我院消化科胃癌患者66例作为研究对象,对患者分别进行D1和D2淋巴结清扫手术治疗,对比两组患
对于已满14周岁不满16周岁的未成年人应负刑事责任的范围,存在限制论、罪名说与扩张论、罪行说的对立,而限制论和罪名说应该得到提倡;现行刑法关于已满14周岁不满16周岁的未
目的探究护理干预对冠心病心绞痛发生率的影响。方法选择2015年1月~2016年1月来我院就诊的冠心病心绞痛患者152例为研究对象,将其分成两组,对照组行常规优质护理,以此为基础