论文部分内容阅读
法律翻译教学研究在我国尚处于起步阶段,亟待对教学法问题进行有效的实验和探索。研究将体裁教学法运用于MTI法律翻译的教学中,具体探讨了体裁教学法的实施模式和教学效果。结果显示,以培养体裁能力为途径的体裁教学法有效地提高了学习者的翻译能力。
体裁教学法在MTI法律翻译教学中的应用
【摘 要】
：
法律翻译教学研究在我国尚处于起步阶段,亟待对教学法问题进行有效的实验和探索。研究将体裁教学法运用于MTI法律翻译的教学中,具体探讨了体裁教学法的实施模式和教学效果。
【机 构】
：
武汉大学外国语言文学学院
【出 处】
：
广东外语外贸大学学报
【发表日期】
：
2015年05期
【基金项目】
：
MTI教指委项目(MTIJZW201115);国家社科基金项目“中国学生语体能力发展研究”(10BYY088)
其他文献
目的探讨激励式护理干预对初产妇分娩结局的影响。方法选取80例初产妇作为研究对象,随机分为干预组和对照组,每组40例。对照组实施常规产科护理,干预组在对照组基础上实施激
傅抱石是20世纪中国山水画领域最杰出、最重要的画家之一,其山水画最突出的特征是以"写意"精神彰显独特永恒的魅力。傅抱石山水画在对传统技法的突破和自我风格的确立上是前
<正>一、从先秦史到魏晋南北朝史问:黎先生,您好!我知道这些年来,您在汉唐史领域的研究和探索一直没有停止,并不断取得创新性学术成果。自1959年大学毕业,您从事中国古代史的
<正>2015年5月以来,美国加大了在南海对中国挑战的力度,频繁派遣战机和军舰到中国南沙岛礁附近巡逻,美国政府和军方高级官员在多个场合指责中国在南沙"填海建岛",美国国防部
当今社会以多媒体为代表的信息技术迅速发展,促进了学校教学内容、教学方法和教学模式等的一系列改革。多媒体是现代教育的有效工具,其优势是以前任何用于教育的媒体所没有的
中国特色社会主义事业的发展,需要全面推进依法行政,这是新形势下提升政府能力,建设法治政府,促进社会和谐的迫切要求。但在这一过程中,仍旧存在法治理念与法治信仰弱化、政
<正>小峪小峪在西安城东南三十五公里处,是终南山里一条风景秀丽的小山谷。据《南山峪口考》载,其初名为孝义谷,因谷内旧有一孝义亭而得名。乡人口口相传,久之,谬为小义谷,今
英国畅销书作家毛姆曾认为其作品之所以受到读者的喜欢和欢迎,部分原因在于他偏爱采用传统的故事叙述方法,从不在作品中对读者说教,向读者灌输自己的观点。但根据美国文体学
目的:观察云火活肾法联合高效血液透析治疗尿毒症患者顽固性皮肤瘙痒的临床疗效。方法:随机选取2011年10月~2013年7月在茂名市中医院肾内科门诊就诊的患者70例,根据随机对照