论文部分内容阅读
太多的奢华、太多的繁锁、太多商品诱惑,度蜜月,不一定要到名城重镇、璀璨华丽,人人都趋之若鹜的地方。与另一半探索古老传说、历史文化也会是件浪漫而难忘的事。德意志国度的历史源远流长;其中,宗教改革先锋马丁·路德在近500年前,曾经让整个欧洲作一个反天覆地的大改变,跟随他的足迹,以甜蜜的心态,遨游四方,不随波逐流,能够细味古人心路,这才真正是一个深度蜜月游。
瓦尔特堡·联合国教科文组织世界遗产
跟随马丁·路德的生活轨迹游历史文化,可以拣选重要的两个城镇,其中属联合国教科文组织世界遗产的Wartburg(瓦尔特堡),坐落在德国图林根州的北部山区,文化名城Eisenach(爱森纳赫)西郊的山颠,始建于1067年,是目前欧洲保存最完整的中世纪古城堡之一。堡垒依山而建,属于中世纪罗马建筑风格,山上唯一的酒店Hotel auf derWartburg,正合适蜜月的爱侣感受中古时代的浪漫氛围。其中笔者入住的房间就向着瓦尔特堡斜坡,酒店被德国星级联盟评为五星,优雅格调令人尤似身处皇室的避静行宫,从这里到城堡只有五分钟路程,沿着陡峭的山路拾阶而上,进入别有洞天的城堡前院、高塔、城墙、水池、长廊、木结构的老屋,显得城堡越发古色古香。在主体建筑内,罗马风格的拱顶房间、小教堂、供吟诗唱歌的大厅,再配以雕刻华丽的石柱、回廊,更让后人惊叹古人的建筑技艺和智慧。在此逗留数晚,慢慢领悟伟大的历史伟人的真实故事。
明年,便是马丁·路德宗教改革500周年,其重大改革是指他在1521年至1522年期间,把新约圣经翻译成德文,300天的工作都在他逗留在Wartburg(瓦尔特堡)期间完成的。当时,路德是为了躲避教皇和皇帝的追捕而住进城堡,现在的瓦尔特堡还陈列着他当时翻译的圣经和工作室。还有大文豪歌德也是城堡的常客,后来瓦尔特堡的部份修复还是按照当时歌德的绘画而进行的呢!古堡在十二世纪时也曾经是图林根公爵夫人伊丽莎白的住所,城堡里全部用马赛克壁画装饰的伊丽莎白厅,金壁辉煌,令人赞叹。
威登堡·路德之城
跟随路德足迹,除了到访瓦尔特堡,还有一个罕见的以人名来命名的马丁路德之城Wittenberg(威登堡),于十六世纪时是德国最重要的政治、文化、历史和艺术中心,由于这个城镇曾经是马丁·路德人生大部份时期的居所,所以在1996年被联合国教科文组织定为世界遗产的一部分,虽然,这里并不是繁华璀灿的地方,但就正是宗教改革的起点,路德的家。
马丁·路德是宗教改革先驱,也通过德语翻译圣经而初次奠定了德文的书写基础。能够在一片天主教势力下的神圣罗马帝国里如此大逆不道,靠的是他本身的丰富学识与高超胆识,虽然他在爱森纳赫出生,生命也完结在那里,他成长受教与神学研究的过程大多都在威登堡。这里真正是座小城,从威登堡火车站走出来很快就能走到城市核心Marktplatz市场广场,这里有16世纪初建起的文艺复兴市政厅。威登堡这一间市政厅,就直接搭上马丁·路德宗教改革的风潮,随着宗教改革将新兴的人文主义放进神学里,也把以人为本的文艺复兴带进建筑设计。这一间文艺复兴市政厅是土生土长的人文主义结晶!
最令人佩服的,是路德在City Church ST.Mary(圣玛利亚城市教堂)1525年6月27日举行了一场惊天动地的大婚礼,靠着自己神学研究所发展的新教义,风风光光地在教堂牧师的证婚下与修女Katharina yon Bora(卡德琳娜)完婚,他反对神父和修女不能结婚的规定,敢于挣脱枷锁,寻找真爱,是中古时期的先躯。与爱侣到此参观,犹如沐浴着神圣、忠贞的爱情荣光,体会爱的伟大和动人。
住进爱心之家由僧侣变慈父
在大街的尽头,便是路德生命中一大部份时间停留(35年)的Luthe House(路德之家),如今已成为马丁一路德博物馆,记载了他的生活。据说妻子Katharina在他困难时给予莫大的支持和鼓励,昔日他的妻子在此辛勤种植蔬果,供应一家八口所需,亦在家里收留他的学生,以此收取学费帮补生计,后来学生们把路德的言论哲学结集成书,成为日后宗教改革的凭据。
Luther House原是爱尔福奥斯汀修院,后来宗教改革以后,僧侣们解散了,1925年当时的执政者腓德烈把房子相赠,路德便和家人、学生、宾客居住于这里。现在博物馆展出他的生平逸事,包括老卢卡斯克拉纳赫的著名画作《十戒》,包括第一版的德文圣经、他穿过的僧侣锦袍、喝过的木杯和起居室墨绿色的壁炉,当时虽然生活虽艰苦,但充满希望和成就。
小镇难得的传统与德国美食
从路德故居走出来,走上了威登堡的主大街,两旁都是精美的小店、咖啡馆和餐厅。这里的商业氛围不那么浓厚,难得在路德之家附近有间小酒店Haus des Handwerks,在寒风下享受馨香的慢煮小牛肉,伴着传统蛋面。把德意志口味带出来。甜品是路德时代的甜点吉士酱配樱桃,当是可是矜贵的贵族食品,爱侣们一定不能错过在此大快朵颐的机会!
虽说没有繁华市貌,但亦反而有着朴实的气质,从丹麦专程来行婚礼的Rainer和Julia,格外欣赏路德的敢爱专情,特意来威登堡成婚,他俩穿起美丽的礼服,在这个素静的小镇缔结婚盟,收获人生的完满幸福。
瓦尔特堡·联合国教科文组织世界遗产
跟随马丁·路德的生活轨迹游历史文化,可以拣选重要的两个城镇,其中属联合国教科文组织世界遗产的Wartburg(瓦尔特堡),坐落在德国图林根州的北部山区,文化名城Eisenach(爱森纳赫)西郊的山颠,始建于1067年,是目前欧洲保存最完整的中世纪古城堡之一。堡垒依山而建,属于中世纪罗马建筑风格,山上唯一的酒店Hotel auf derWartburg,正合适蜜月的爱侣感受中古时代的浪漫氛围。其中笔者入住的房间就向着瓦尔特堡斜坡,酒店被德国星级联盟评为五星,优雅格调令人尤似身处皇室的避静行宫,从这里到城堡只有五分钟路程,沿着陡峭的山路拾阶而上,进入别有洞天的城堡前院、高塔、城墙、水池、长廊、木结构的老屋,显得城堡越发古色古香。在主体建筑内,罗马风格的拱顶房间、小教堂、供吟诗唱歌的大厅,再配以雕刻华丽的石柱、回廊,更让后人惊叹古人的建筑技艺和智慧。在此逗留数晚,慢慢领悟伟大的历史伟人的真实故事。
明年,便是马丁·路德宗教改革500周年,其重大改革是指他在1521年至1522年期间,把新约圣经翻译成德文,300天的工作都在他逗留在Wartburg(瓦尔特堡)期间完成的。当时,路德是为了躲避教皇和皇帝的追捕而住进城堡,现在的瓦尔特堡还陈列着他当时翻译的圣经和工作室。还有大文豪歌德也是城堡的常客,后来瓦尔特堡的部份修复还是按照当时歌德的绘画而进行的呢!古堡在十二世纪时也曾经是图林根公爵夫人伊丽莎白的住所,城堡里全部用马赛克壁画装饰的伊丽莎白厅,金壁辉煌,令人赞叹。
威登堡·路德之城
跟随路德足迹,除了到访瓦尔特堡,还有一个罕见的以人名来命名的马丁路德之城Wittenberg(威登堡),于十六世纪时是德国最重要的政治、文化、历史和艺术中心,由于这个城镇曾经是马丁·路德人生大部份时期的居所,所以在1996年被联合国教科文组织定为世界遗产的一部分,虽然,这里并不是繁华璀灿的地方,但就正是宗教改革的起点,路德的家。
马丁·路德是宗教改革先驱,也通过德语翻译圣经而初次奠定了德文的书写基础。能够在一片天主教势力下的神圣罗马帝国里如此大逆不道,靠的是他本身的丰富学识与高超胆识,虽然他在爱森纳赫出生,生命也完结在那里,他成长受教与神学研究的过程大多都在威登堡。这里真正是座小城,从威登堡火车站走出来很快就能走到城市核心Marktplatz市场广场,这里有16世纪初建起的文艺复兴市政厅。威登堡这一间市政厅,就直接搭上马丁·路德宗教改革的风潮,随着宗教改革将新兴的人文主义放进神学里,也把以人为本的文艺复兴带进建筑设计。这一间文艺复兴市政厅是土生土长的人文主义结晶!
最令人佩服的,是路德在City Church ST.Mary(圣玛利亚城市教堂)1525年6月27日举行了一场惊天动地的大婚礼,靠着自己神学研究所发展的新教义,风风光光地在教堂牧师的证婚下与修女Katharina yon Bora(卡德琳娜)完婚,他反对神父和修女不能结婚的规定,敢于挣脱枷锁,寻找真爱,是中古时期的先躯。与爱侣到此参观,犹如沐浴着神圣、忠贞的爱情荣光,体会爱的伟大和动人。
住进爱心之家由僧侣变慈父
在大街的尽头,便是路德生命中一大部份时间停留(35年)的Luthe House(路德之家),如今已成为马丁一路德博物馆,记载了他的生活。据说妻子Katharina在他困难时给予莫大的支持和鼓励,昔日他的妻子在此辛勤种植蔬果,供应一家八口所需,亦在家里收留他的学生,以此收取学费帮补生计,后来学生们把路德的言论哲学结集成书,成为日后宗教改革的凭据。
Luther House原是爱尔福奥斯汀修院,后来宗教改革以后,僧侣们解散了,1925年当时的执政者腓德烈把房子相赠,路德便和家人、学生、宾客居住于这里。现在博物馆展出他的生平逸事,包括老卢卡斯克拉纳赫的著名画作《十戒》,包括第一版的德文圣经、他穿过的僧侣锦袍、喝过的木杯和起居室墨绿色的壁炉,当时虽然生活虽艰苦,但充满希望和成就。
小镇难得的传统与德国美食
从路德故居走出来,走上了威登堡的主大街,两旁都是精美的小店、咖啡馆和餐厅。这里的商业氛围不那么浓厚,难得在路德之家附近有间小酒店Haus des Handwerks,在寒风下享受馨香的慢煮小牛肉,伴着传统蛋面。把德意志口味带出来。甜品是路德时代的甜点吉士酱配樱桃,当是可是矜贵的贵族食品,爱侣们一定不能错过在此大快朵颐的机会!
虽说没有繁华市貌,但亦反而有着朴实的气质,从丹麦专程来行婚礼的Rainer和Julia,格外欣赏路德的敢爱专情,特意来威登堡成婚,他俩穿起美丽的礼服,在这个素静的小镇缔结婚盟,收获人生的完满幸福。