构建社会主义和谐社会要贯彻落实科学发展观的重要内容和内在要求,而科学发展观为构建社会主义和谐社会提供重要的方法论原则,这就要求把二者有机结合起来,把它们看作是建设中国特色社会主义的实践中紧密联系、不可分割的两个方面,在科学发展观的指导下构建和谐社会,同时在构建社会主义和谐社会的实践中不断丰富和完善科学发展观。 To construct a socialist harmonious society, we must implement the important content and inherent requirements of the scientific concept of development, and the scientific concept of development provides an important methodological principle for building a harmonious socialist society. This requires that the two should be organically integrated and regarded as constructions In the practice of socialism with Chinese characteristics, both sides are closely linked and inseparable, building a harmonious society under the guidance of the scientific concept of development while constantly enriching and perfecting the scientific concept of development in the practice of building a socialist harmonious society.