论文部分内容阅读
随着电脑网络的发展,海外中文报刊进入了电子时代。据作者统计,目前在世界各地由留学人员主办的中文电子刊物已达20多种,有不少还取得了国际统一的书号。这一新的趋势是适应新移民,特别是海外留学人员人数多但居住分散的状况而形成的。电子刊物的特点是廉价(有时是免费),编辑程序简捷,制作费用低,便于跨国界发行,读者选择性大。不过目前电子刊物还有一些局限性:比如1.读者限于电脑族,因此2.读者群有限,3.目前尚未进入专业状态,4.无法商业化,因而也无收入,无法更新设备和聘请专业人员。作者认为,电子刊物对以留学生为主体的新移民在文化方面的影响是十分明显的。它具有保持和发扬文化传统,保持与本土文化联系,以及帮助移民解决异文化冲突等重要作用。