【摘 要】
:
张长晓 罗大佑在2004年曾发行过一张音乐工厂影视主题曲演奏专辑《追梦》,专辑的封面上画着两个中年男子,一个是罗大佑,另一个则是意大利作曲家花比傲(Fabio Carli),他是這张专辑的配曲及音乐制作。 他最初的译名是“花比奥”,他加入“音乐工厂”时,被改成了“傲”字,感觉音义俱全,像是中国诗词歌赋里出现的意境与名字,这个译名就成为经典。 花比傲是一位曾在香港乐坛乃至整个华语乐坛留下传奇经
论文部分内容阅读
罗大佑在2004年曾发行过一张音乐工厂影视主题曲演奏专辑《追梦》,专辑的封面上画着两个中年男子,一个是罗大佑,另一个则是意大利作曲家花比傲(Fabio Carli),他是這张专辑的配曲及音乐制作。
他最初的译名是“花比奥”,他加入“音乐工厂”时,被改成了“傲”字,感觉音义俱全,像是中国诗词歌赋里出现的意境与名字,这个译名就成为经典。
花比傲是一位曾在香港乐坛乃至整个华语乐坛留下传奇经历的意大利音乐人,他低调而又神秘。多年前,我与音乐评论学者李皖先生偶然聊到了他,感慨花比傲在华语乐坛驻足十余年,内地却不大了解他。我本想以此为线索,研究意大利流行音乐对中国流行音乐的影响。不料没过几日,就收到花比傲的夫人Janet的来信,告知我花比傲已于2013年4月15日离开人世,听到这个消息,伤感之余,大感遗憾。
之后,我就坐着火车从意大利北部城市米兰到东北部的城市乌迪内探访他的故居,寻找他的足迹。正如同在电影《寻找小糖人》中的罗德里格斯一样,在他的故乡默默无闻,花比傲的去世在意大利几乎无人关注,但很多香港以及内地乐迷却异常惋惜,因为罗大佑,因为陈百强、梅艳芳,因为《东方之珠》《皇后大道东》《似是故人来》《滚滚红尘》……
20世纪60年代,花比傲曾创立了一支自己的乐队,名叫眼镜蛇乐队(The Cobra),在当时是一支富有传奇色彩的乐队,主要以翻唱意大利歌手Lucio Battisti的歌曲为主。富有摇滚乐创作才情的花比傲是团队的灵魂人物,从1967年至1980年,眼镜蛇乐队在欧洲展开巡回演出。之后花比傲离开乐队,开始了自己的独唱生涯,他发誓总有一天他要做出属于自己的音乐。
1987年,他为杜德伟创作的《等待黎明》拿下了当年“最爱粤语金曲奖”,1989年梅爱芳(梅艳芳的姐姐)推出的首张同名专辑《梅爱芳》,花比傲和作词人几乎包办了这张唱片中所有词曲作品,其中《香槟浸着的门匙》《梦醒情真》成为经典名曲。
不过直到花比傲加入罗大佑组建的音乐工厂后,他才达到音乐生涯的顶峰。
1991年7月,罗大佑、花比傲等人联合打造了音乐工厂的首张大碟《皇后大道东》,整张专辑水准很高,被视作对香港流行音乐大胆革新的一种成功尝试。花比傲一人几乎包办了唱片中所有西洋乐器的演奏,曾有人这样评价道:“作为音乐工厂最为成功的一张唱片,《皇后大道东》在一个意大利人的手中,为我们呈现了地地道道中国风味的音乐大餐。”
在我看来,20世纪一直盛行翻唱及拼凑音乐的中国香港乐坛因为专辑《皇后大道东》的成功而得以出现新的气象,高水准原创流行音乐开始大量涌现,花比傲功劳不小。罗大佑出理念和概念,花比傲负责提供技术与细节,可谓天作之合。
我突然想起,花比傲曾写过一首歌曲叫Stranger In My Town(故城陌生人),大意是在离开家乡后,他便开始周游世界,从美洲到亚洲,再到澳洲,从中东地区到远东地区。最终他在中国香港成名,但失去了他在家乡的“身份”。“你看看周围,一切都已经改变了,人们看着你,你只是一个陌生人。”我们也从中看到了另外一个花比傲,对现实的无奈与自嘲。
其他文献
2000年,由跨国药企辉瑞研发的全球第一款确切有效的助勃药物“伟哥”在中国上市。二十多年间,以它为代表的一类药物成为ED(勃起功能障碍)治疗史中革命性的事件,打破了很多人对自己“不够男人”的恐惧;另一方面,它引起的性观念的松绑以及性的讨论走向公开化,也某种程度上加剧了当代的性焦虑。你真的“不行”吗? “伟哥”在美国获批满一年的1999年,它的销售额超过了10亿美元,很快创造了当时史上最成功的药物
不到一年,全国门店突破600家。这是明星陈赫自创火锅品牌贤合庄的招商成绩,创下了火锅类目加盟品牌的新纪录。当贤合庄在各大社交平台上发起广告轰炸后,人们纷纷慕名而来:面对动辄两小时的等待时间,食客们依然愿意在寒风中排起长龙。在其背后,200万元一家门店的初始投资金,仍让加盟商们争先恐后地等着拿下签约。 明星开办餐饮正掀起新一轮狂热。自2020年6月起,多位明星陆续进入餐饮行业,在全国开起明星品牌餐
天宫号空间站在轨运行(示意图)。图/人民视觉 6月17日,聂海胜、刘伯明、汤洪波3名航天员乘坐神舟十二号载人飞船顺利升空,开启了中国空间站建造的首次载人飞行。为期3个月的太空遨游,也将是迄今为止中国宇航员在太空最久一次的驻留。 4月29日,天和核心舱的发射拉开了中国空间站建造的大幕。今明两年内,还会有9名航天员到访空间站,3艘货运飞船发射,中国总计将接续实施 11 次飞行任务。 空间站,相当
2021年2月上旬,河北沧州市滄县纸房头工业园区,工人在一家玻璃制品公司的药用中性硼硅玻璃管制瓶车间工作。近期,河北沧州市药用中性硼硅玻璃管制瓶等物资生产企业加足马力生产,助力疲情防控。图/新华
5月13日凌晨,湖北省监利县王垸村,洪湖湖区的水产养殖承包户正在捞虾。68岁的徐师傅是养殖户雇用的水产工人,凌晨3时就要起床工作。图/I C2020年湖北荆州监利青壳龙虾价格走势图。资讯来源:中国水产养殖网 制图/韩春燕 进入盛夏,常年的时节俏货小龙虾市场热度不减,价格却迎来“大跳水”。“去年100元尝个鲜,今年100元能吃饱。”不少小龙虾爱好者表示,今年小龙虾价格亲民,几乎是去年的一半。尤其五
2016年4月,宜宾学院教师陈晓霞接到了她大学时期的老师、四川大学教授陈厚诚的一个请求:希望她能接手《李金发诗全编?》和李金发文集的后续编纂工作。 陈晓霞在四川大学中文系读完了本科和硕士,长期研究中国现代文学,对李金发的诗歌相当熟悉,她也会在课堂上给学生们讲解李金发的诗歌。通常,她会在启蒙阶段选择适宜情窦初开年轻人的《温柔》来讲解,还能随口吟诵出其中的句子:“我/一切之征服者/折毁了盾与矛。”青
8月7日,因新冠疫情而被延期数月的“高更与印象派画家”艺术展将于伦敦皇家美术学院开幕。这场将持续至10月18日的展览着重展出丹麦奥德罗普格园林博物馆收藏的高更画作,完整回顾其从早期印象派到后期主观色彩表现及简化形体轮廓个性画风的转变。 这是英国首都今年第二次举办以高更为主题的大型画展。 高更是国际博物馆的票房热门。仅2017年以来,以他的作品为主的重要国际展览就有近十次。然而,在公众对女权、殖
葛天任 3月20日,经济学家刘守英在中国发展高层论坛2021提出,“如果城市化的回村模式继续,乡村振兴之路无解”。而著名“三农问题”专家温铁军教授则多次在不同场合强调,“有村可回”的城市化正是我国能够抵御外部风险、走出经济危机的原因。 两位学者的观点看似矛盾,实则点出了关于乡村振兴与城市化模式决策的两难问题。笔者认为,实际上二者并不矛盾,均指向了一个更为关键的问题:如何认识乡村振兴及其战略意义
没想到,一段职业学院查寝视频的背后暗藏着让人触目惊心的职教生态。 黑龙江职业学院位于哈尔滨市中心的校区,因疫情防控,只是线上开学,校园里师生极少。我从和几位老师的攀谈中,感受到老师们对学生“高不成低不就”的无奈。报考这里的学生并非都不爱学习,也有高考失利者。一位学校毕业生直言,她对职校的总体态度就是“无感”,上职校绝非理想之选。 我是第一次知道职业院校依靠半军事化手段维持管理,查寝、跑操、晚自
通往鄉村的路。一对收稻谷的傣族夫妻。清晨在大雾中赶路的人。刻写叶贝经的僧人。 清晨的大雾罩在坝上,云深不知处的样子。有人走来,身影一半被淹没,像是从现实中抽离。远处的车灯一亮,起了一片微光,在人身后泛出来,头顶腾空而起的浓雾也被照出了形,厚厚的一团,如同手舞足蹈的灵魂。 从幼年开始,许云华的脑海里就一直呈现西双版纳的坝上的画面。很多年后,他用相机拍下这样的场景,记录在自己的作品集《佛寺旁边是家