【摘 要】
：
改革开放与中韩建交带给朝鲜文报纸的影响很大,由于这些影响报纸的语言发生了诸多变化,报纸在词汇运用中存在的问题也有增无减。从语言学的角度分析朝鲜文报纸词汇运用,可以
论文部分内容阅读
改革开放与中韩建交带给朝鲜文报纸的影响很大,由于这些影响报纸的语言发生了诸多变化,报纸在词汇运用中存在的问题也有增无减。从语言学的角度分析朝鲜文报纸词汇运用,可以发现现实运用中存在乱用汉字词、随意组成合成词等问题。针对这些问题应该做到:制定语言选择基准、使用以读者为中心的语言;要克服"一对一"的翻译模式;采编人员要遵守《朝鲜语规范》做到规范使用词汇;采编人员要树立责任意识。
其他文献
保险公司经营管理模式高度同质化,使保险公司的服务功能难以到位,保险业产销分离的社会分工势在必行。保险代理公司是保险业务社会分工最主要参与者,加快保险代理公司的发展,
用干扰素加小柴胡冲剂治疗慢性乙型肝炎 40例并与单用干扰素组对照。结果 ,治疗组减轻干扰素不良反应、降低ALT及肝纤维化指标与干扰素组比较 ,差异有显著性 (P <0 .0 5或 0
随着互联网的普及面越来越广,信息网络化与电子党务建设为高职院校党建创新提供了新的途径和方式,成为高职院校党建创新的新领域。本文通过对高职院校基层党组织党建工作信息
目的评价综合护理干预对慢性充血性心力衰竭患者焦虑抑郁情绪及依从性的影响。方法 90例慢性充血性心力衰竭患者,随机分为对照组和观察组,各45例。对照组采用常规慢性充血性
介绍了利用技术将应用程序和桌面地理信息系统集成的技术和方法,重点讨论了在集成开发中的一些关键性技术和具 OLEVBMapinfo体实现方法。从而实现了将集成到应用系统中,达到
人是管理的核心与动力,要想进行有效管理,提高医院的竞争力,首要任务是研究人、人性。本文根据西方人性假设理论,构建了现代医院人力资源管理的激励措施。
提出了新的TCP速率调整算法。根据边缘路由器缓冲区中的输入数据报和输出数据报的变化,得到合理阻塞控制窗口,直接通过明确阻塞标记数据报返回到发送终端,从而改变了TCP发送
目的探讨心肺复苏中循环周期与按压有效性的关系。方法选择168名医务人员使用心肺复苏模型进行胸外按压,分析心肺复苏中循环周期与按压有效性的关系。结果随着按压循环的增加
目的分析心脏彩色多普勒超声及心电图对高血压心脏病的诊断价值。方法选择我院2011年4月—2013年12月收治的高血压心脏病患者460例,分别采用心脏彩色多普勒超声和心电图进行
法益为法所保护之利益,反垄断法所保护的法益包括竞争者法益、消费者法益、社会法益和国家法益。多元化的法益维护,促使反垄断法在实现立法功能和目标的基础上,需要加以"平衡