论文部分内容阅读
大数据时代中,由于机器翻译技术的极大发展,翻译活动中的部分内容将不可避免的被机器替代,译者将面临着比任何其他时代都更严峻的译者价值认同问题。从文本功能和后现代翻译理论的视角出发,论述在大数据时代译者该如何自处。
大数据时代中译者如何自处
【摘 要】
：
大数据时代中,由于机器翻译技术的极大发展,翻译活动中的部分内容将不可避免的被机器替代,译者将面临着比任何其他时代都更严峻的译者价值认同问题。从文本功能和后现代翻译
【机 构】
：
华北理工大学外国语学院
【出 处】
：
河北联合大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2015年05期
其他文献
选取我院2010年2月～2012年2月实验室收到的来自门诊与住院部送检的1438份血液标本,分别对其送检时间、采集体位、采集部位、采集时间、溶血方面进行统计和比较检验结果差异。1
<正>党的十九大报告强调,"建设生态文明是中华民族永续发展的千年大计",并重点指出,要"构建市场导向的绿色技术创新体系,发展绿色金融,壮大节能环保产业、清洁生产产业、清洁
会议
1引言食品行业的物流供应链涵盖了从原材料采购到销售终端的全过程。食品行业的物流系统不仅要承接食品生产企业,还需要连接食品市场的零售商,其涉及生产、仓储、配送等多个
在师范认证的大背景下依照行业人才需求和师范认证毕业要求,把学前专业学生人才需求进行梳理。基于以上几点设计戏剧音乐教学活动,以培养学生的综合学科知识与学科实践能力。
北宋文学家毛滂推尊儒学 ,贬抑佛老 ;为学主张淡远名利 ,虔心向道 ;为文主张文以明道 ,有补于世 ;为官主张称职爱民 ,恩泽百姓。同时 ,在仕途困顿之际 ,又援引佛老 ,修治心身
塔尔浪银铅锌矿区位于西伯利亚古板块阿勒泰古陆源活动带(Ⅰ1)克兰河构造岩浆亚带(Ⅰ12),阿尔泰山南缘晚古生代裂谷带北部麦兹-冲乎尔构造-建造带西段的克兰复向斜中的冲乎尔
相对于新闻策划,新闻炒作存在着本质性的价值缺失,新闻炒作说到底是一种根本违背新闻规律与专业精神的行为。考察一个完整的传播链条,我们不难发现,从传播者的角色定位到信息
抢新闻是一个新闻媒体和记者必备的能力,尤其是在科技快速发展的今天,抢新闻尤为重要.但是,随着新闻市场化的趋势越来越明显,媒介即讯息延伸到信息即效益、利益,从而使众多的
实现人的自由而全面的发展是思想政治教育的终极目标,也是马克思主义追求的根本价值目标。马克思关于人的本质理论,既是科学认识思想政治教育对象的理论依据,又为思想政治教