论文部分内容阅读
本文通过对翻译中不可译性问题的分析,阐述了其产生的原因及种类。同时,归纳与总结了针对不可译性转化的翻译方法。
翻译中不可译性问题研究
【摘 要】
：
本文通过对翻译中不可译性问题的分析,阐述了其产生的原因及种类。同时,归纳与总结了针对不可译性转化的翻译方法。
【机 构】
：
上海交通大学外国语学院,华东理工大学外国语学院
【出 处】
：
华东理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年01期
其他文献
阐述了多种废纸脱墨废水的污染特征及化学法脱墨、酶法脱墨、浮选脱墨、洗涤脱墨、无脱墨机械处理、无脱墨工艺及废纸浆料等因素对废纸脱墨废水污染特征的影响;并对废纸脱墨
昆虫的基因表达过程十分复杂,受多种调控因子的调节,随着分子生物学研究新技术在昆虫学上的应用,昆虫基因表达的调控也取得了较快进展,本文以一些特征清楚的系统为例,讨论昆
【正】 国内学术界和业务部门的一些同行专家正在为筹建具有中国特色的土地经济学而努力。笔者愿就有关的几个基本问题谈谈个人的看法。一、关于土地经济学产生和发展的历史
目的:研究Hippo信号通路中的相关蛋白:YAP,TAZ,Mst1,Lats1/2在口腔鳞状上皮细胞癌组织中的表达及其与患者病理特征及临床资料的相关性。方法:收集新疆医科大学第一附属医院口
针对空调客车温度控制系统的测温误差 ,提出了具体的测定、修正方法 ,以保证空调客车室内温度达到标准
Aiming at the error of temperature measurement of air-conditione
了解概率的意义，己成为我国初中数学的教学内容之一，不同的初中数学教材对概率定义的处理方式有所不同．在概率论的历史上，概率的定义经过了古典概率、几何概率、概率的频率定义以
<正>谭盾,世界享有盛名的华人作曲家,其作品结合了西方精华与东方元素,跨越了古典与现代,在不断地创新中蜚声世界乐坛。这位祖籍中国长沙的作曲家,正用他笔下跳动的音符征服
德国国债期货是欧洲重要的管理利率风险工具,也是欧洲资本市场收益率曲线的基准,在货币政策传导、完善收益率曲线、调节社会融资成本、服务实体经济等方面起到了积极而重要的