【摘 要】
：
试把下面一段中文译成英文:亲爱的朱先生:今转向您递交此信,旨在申请您在2000年7月9日星期五《纽约时报》广告中所提供的工作。读了您提供工作职位的广告后,我感到充满了信
论文部分内容阅读
试把下面一段中文译成英文:亲爱的朱先生:今转向您递交此信,旨在申请您在2000年7月9日星期五《纽约时报》广告中所提供的工作。读了您提供工作职位的广告后,我感到充满了信心。我在该业务领域的专业知识满足您广告中的职责描述,我的事业目标符合您所要求的素质。我拥有两个大学学位,一个是电气工程学士学位,另一个是工商管理硕士学位。我曾参加过一个发电站的建设项目,包括工厂选址、可行性论证、投资预算、风险评估、管理系统设计、工程施工、直到发电
Try translating the following paragraph into English: Dear Mr. Zhu, I’m moving to submit this letter in order to apply for the job you provided in the “New York Times” advertisement on Friday, July 9, 2000. After reading your advertisement for your job position, I feel full of confidence. My expertise in this area of business satisfies your job description in advertising. My career goals are consistent with the qualities you require. I have two university degrees, one is a bachelor’s degree in electrical engineering and the other is a master’s degree in business administration. I have participated in a power plant construction project, including site selection, feasibility study, investment budget, risk assessment, management system design, engineering construction, and power generation.
其他文献
今天,我们怀着十分感激和诚挚的心情,在这里举办云南电网公司2007年新春答谢会。在此,我谨代表云南电网公司向光临答谢会的各位领导、各界嘉宾朋友们表示热烈的欢迎!
Today,
卢军,男,1966年10月生,四川渠县人,教授,1984年9月—1991年3月重庆建筑工程学院暖通空调专业学习,获工学学士学位和硕士学位。1991年3月留校任教至今。其间,在职攻读本校建筑
千年贡园 被雨声从千层的青苔下翻出来 激活、播放，激荡耳膜 沿古驿道滚滚烟尘铺出 一千年时间的跌宕 四千里山水的起伏—— 马蹄声，将古潘州和古长安接通 将三千亩荔红和大唐妃子的媚笑 接通。白骨 敲响帝国的宫门 阳光，疼得一阵阵抽搐 千年古树盘根错节 是非曲直，且交给风。贡园 即便记不住妃子的笑，也一定记住 那一段历史，和一个乡党的名字—— 高力士，冼太夫人六世孙 一
巨额融资、批量挖人、炒作攻击、恶性竞争,一场场围绕团购巨头生存之争的“肉搏战”正上演。团购网站鼻祖Groupon的“挖墙脚”战术正在迅速被复制。5月24日下午,团购圈中传出
Christmas day,1977 my family posed for apicture,taken by Mr.Bellows,our next door neigh-bor.That photo has become the benchmark for allfamily portraits taken o
世博会是一个盛会,它在把精彩奉献给全世界的同时也把创意留给了教育。世博会带给我们最大的财富就是——永不停止的精神、世界合作进步的境界和人类无穷的智慧。
The World
掌握计算机英语,对于正在学习计算机知识的人来说是十分必要的。它不仅仅是计算机专业学生的必修课,也是参加国际认证考试的基础,而且还是快速、准确、动态地获取国外最新计
自由贸易协定中的原产地规则是判别给予从受惠方成员国出口货物优惠性关税待遇的标准。因此,出口企业为获得优惠的关税待遇,会尽力获得出口所在地关于原产地的证明。在中国参
父亲老了 父亲的衰老从电话里传来 声音已佝偻了身子 不再是玉树临风的轻快 跌跌撞撞 自己踩自己的脚 走不出一条直线 我把一句话拆成最小的单位 用方言和普通话反复包装 音量开到摇滚 手机被骂得狗血喷头 依然无法送达 与父亲通话 犹如新手拉二胡 弦慢如刀 在我心上来来回回地扯 给母亲上香 本应该到山上来看您 换了两次住址您都找到了我的梦 于是相信上香也能联网 想
１９９７年全国硕士学位研究生入学考试英语试题中有一道改错题：Ｉ＇ｄｓａｙｗｈｅｎｅｖｅｒｙｏｕａｒｅｇｏｉｎｇａｆｔｅｒ［Ａ］ｓｏｍｅｔｈｉｎｇｔｈａｔｉｓｂｅｌｏｎｇｉｎｇｔｏ［Ｂ］ｙｏｕ，ａｎｙｏｎｅｗｈｏｉｓｄｅｐｒｉｖｉｎｇ［Ｃ］ｙｏｕｏｆｔｈｅ?
In 1997, there was a correction problem in the English test for the National Master’s Postgraduate Entranc