影响翻译等值效度的因素

来源 :湘潭师范学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ZYONGF
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译等值问题一直以来都是翻译家和翻译学家探讨和解决的核心问题.意识形态、文本信息、跨文化因素、诗学影响、译者自身因素以及赞助系统等六个方面都是影响翻译等值的因素.
其他文献
期刊
EPON因其具有高带宽、低成本、易使用、易升级的优良特性而成为光接入网的最佳选择.配电网自动化的通信系统是智能电网建设的重要基础平台,本文分析了中低压配电网对通信的需
教师在教学中只要自始至终注意结合语用、文化因素,把语言形式放到社会语用功能的背景下进行教学,就能使语言知识“活”起来,使学生逐步提高语用能力.
发展性评价以学生的人文精神发展为目标,通过一种更加符合学生心理发展特征、更加符合学生个性人格需要的方式来评价学生各方面的发展.它无疑有助于提升学生的发展水平,促进
期刊
【摘要】在公路工程中,基层施工质量将直接对整个工程的质量带来影响。水泥稳定碎石基层作为常见的公路基层,为确保基层的施工质量,必须提升水泥稳定碎石基层的抗裂性能。因此,本文以公路工程基层施工为核心,对开裂的类型、原因进行了分析,并结合某工程实践对其抗裂性能进行了分析,提出了促进抗裂性能提升的几点对策。  【关键词】公路工程;水泥稳定碎石基层;抗裂性  由公路工程水泥稳定碎石基层抗裂性将直接对基层质量
近年来,在总行的正确指导下,我行坚持以客户为中心,以市场为导向,以科技为依托,以效益为目标,把会计结算的工作重点转移到开拓结算产品、竞争同业代理、壮大工商银行资金实
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
注税行业要持续不断地发展,就必须以维护国家利益、社会公众利益为出发点,其最为重要的前提就是:要强调注册税务师的独立性,强调注税行业是发挥社会作用的独立第三方。只有如
期刊
期刊