【摘 要】
：
无论是哪种标题都需要具有精准的概括性,并带有简练特性,即便是英语新闻标题也是如此。对于新闻来说,标题往往具有代表性,文章内容,经常通过标题就会体现出来,简短精练的标题
论文部分内容阅读
无论是哪种标题都需要具有精准的概括性,并带有简练特性,即便是英语新闻标题也是如此。对于新闻来说,标题往往具有代表性,文章内容,经常通过标题就会体现出来,简短精练的标题可以在第一时间吸引到人们的注意力,在了解到标题以后,人们就会大概了解到新闻所要表述的主要内容,还可以有效提升新闻浏览速度。相对于普通文体来说,英语标题所具有的特点有很多,编辑与翻译时需要注意的问题也很多,尤其是在翻译阶段需要注意的内容较多,只有根据其特点选择合适的方法完成翻译才能让读者了解到英文标题原始含义。因此,有必要研究英语新闻标题特点,进而做好翻译工作。
其他文献
我喜欢旅游，也爱读游记之类的文字。日前读到湖南作家叶梦新出版的散文集《行走湖湘》，她对湖湘大地秀美山川的描绘，对名胜舌迹文化内涵的追寻，令人大开眼界，顿觉耳目一新。透过一
澄江方言三音节形象词极富表现力,其直观性、形象性和节律性非常突出。从其形象显现方式来看,或直接对事物形状进行描绘,对其特征进行说明,或借助某些事物的形状来描述该事物
上海石油化工总厂化工二厂自建厂以来,始终以质量为生命线。1988年至今,国家、上海市有关检测中心、总厂(局)对该厂优质产品抽查57次,优质品率达100%。作为一个现代化大中型
研究背景:随着近年来对帕金森病理认识的进步,发现帕金森病理改变不始于亦不局限于中脑黑质,因其累及多处部位,症状多样,不易早期诊断。研究者试通过多种方式总结帕金森病症
摘 要：目的：研究药用植物扁担杆提取物体内抗肿瘤作用。方法：采用小鼠宫颈癌（U14）移植性肿瘤模型，观察扁担杆根皮乙醇提取物及其不同极性溶剂萃取物对肿瘤生长的抑制作用。结果：小鼠灌服扁担杆提取物10d后，总提取物及其水部位的中、高剂量组可明显抑制U14移植性肿瘤的生长，与阴性对照组相比，有显著性差异（P＜0.01）。结论：扁担杆提取物具有抗小鼠宫颈癌（U14）移植性肿瘤生长作用。 关键词：
习近平同志治国理政思想具有鲜明的理论品格和多重的实践意义。其理论品格表现为：鲜明的马克思主义立场、突出的实践问题导向、亮丽的时代底色、深厚的传统文化底蕴、浓厚的家
研究了2-（6-甲基-2-苯并噻唑偶氮）-5-二乙氨基苯甲酸（6-CH3-BTAEB）与锌显色反应的溶剂化效应和缓冲介质的影响。结果表明，在乙醇介质中，6-CH3-BTAEB与锌（Ⅱ）在（CH2）6N4-HNO3缓冲体系中