论文部分内容阅读
鲨鱼(Shark)是一种庞大的水生食肉动物,绝大多数动物都惧怕它。Avatar Peripherals公司借用这种动物的威名来命名其新的微型250MB活动硬盘驱动器Shark 250。当然,这种售价299美元的便携式驱动器既非庞然大物也非水生动物,但它却可能使Iomega公司感到恐慌。我们对该产品的正式销售版本进行了测试。 Shark的中心是Avatar称作HARDiskette的微型盒式磁盘。其尺寸仅仅0.2×2.7×3.2英寸(厚×宽×长),这种2.5英寸盘片能存储多达250MB数据,象绝大多数其它型号硬盘和SyQuest活动硬盘一样,Shark采用的也是温彻斯特技术。该驱动器本身的尺寸也很小,体积为1×3.5×5.5英寸,重量不超过10盎司。
Shark is a large aquatic carnivore that most animals fear. Avatar Peripherals Inc. borrows the animal’s name to name its new miniature 250MB active hard drive, the Shark 250. Of course, the $ 299 portable drive is neither monster nor aquatic, but it could cause Iomega to panic. We tested the official sales version of the product. Shark’s center is a miniature disk cartridge Avatar calls HARDiskette. With a size of just 0.2x2.7x3.2 “(WxWxL), this 2.5” disc can store up to 250MB of data, like most other models and SyQuest drives, and Shark uses Winchester Special technology. The drive itself is also small in size, measuring 1 x 3.5 x 5.5 inches and weighing no more than 10 ounces.